（2015）一中刑终字第0193号

被告人侯铜鑫故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以处罚。侯铜鑫曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚；附带民事诉讼原告人赵帅对案件的起因存在一定过错，酌情对侯铜鑫从轻处罚。侯铜鑫的故意伤害行为致使赵帅遭受的经济损失，依法应予赔偿。经依法确认，赵帅合理的经济损失为人民币10514.72元，考虑赵帅存在部分过错，侯铜鑫应承担90%的民事赔偿责任，即人民币9463.25元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决被告人侯铜鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人侯铜鑫于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人赵帅经济损失共计人民币9463.25元；驳回附带民事诉讼原告人赵帅的其他诉讼请求。宣判后，原审被告人侯铜鑫不服，以赵帅的伤不是其造成的为由提出上诉。其辩护人认为，1、案发现场监控录像仅能证明侯铜鑫与赵帅发生争执厮打，证人吴××、董二×、刘××均证明侯铜鑫没有踹赵帅，认定赵帅肋骨骨折是侯铜鑫造成的证据不足；2、赵

被告人侯铜鑫故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以处罚。侯铜鑫曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚；附带民事诉讼原告人赵帅对案件的起因存在一定过错，酌情对侯铜鑫从轻处罚。侯铜鑫的故意伤害行为致使赵帅遭受的经济损失，依法应予赔偿。经依法确认，赵帅合理的经济损失为人民币10514.72元，考虑赵帅存在部分过错，侯铜鑫应承担90%的民事赔偿责任，即人民币9463.25元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决被告人侯铜鑫犯故

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）一中刑终字第0193号原公诉机关天津市北辰区人民检察院。上诉人（原审被告人）侯铜鑫（别名侯强），捕前系农民。因犯聚众斗殴罪于2010年12月30日被判处有期徒刑二年五个月，2012年9月27日刑满释放；因犯妨害公务罪于2014年4月15日被判处拘役五个月，2014年5月10日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月13日被刑事……