(2013)金中民一终字第163号

案号
(2013)金中民一终字第163号
法院
金昌市中级人民法院
年份
2013
地域
金昌市
裁判日期
2013-09-24

裁判要旨

本案原、被告签订的经营协议、聘用协议,其实质为劳务合同。原告在雇佣被告经营小超市、彩票期间,被告将原告提供的饮料桌8张、太阳伞8把拉到自己家中未返还原告的事实,被告认可,本院予以确认;原告要求被告返还饮料桌、太阳伞,被告同意返还,但提出由原告到自己家中去拉,因原告是在永昌县城华东超市东店门前将饮料桌、太阳伞交付给被告的,故被告亦应在永昌县城华东超市东店门前履行向原告交付饮料桌、太阳伞的义务。对原告给被告的周转资金4338元,被告在2012年1月4日至3月10日经营彩票店期间产生利润2431元的事实,被告认可,本院亦予确认;被告抗辩已付清原告周转资金4338元、利润款2431元,并提供欠条、收条、中国福利彩票、对账单等证据证明,因原告在雇佣被告经营小超市、彩票期间,双方以欠条、收条等方式结算账务,雇佣期限较长,双方账务结算频繁,被告提供的欠条1张、收条1张,原告虽承认由自己出具,但提出欠条、收条均不完整,且与本案无关,因被告提供的欠条出具时间为2011年10月30日,在原告给被告提供周转资金和被告应向原告交纳利润款之前,被告提供的收条无落款时间,均不能证明给付款项可以抵顶周转资金和利润款

摘要

本案原、被告签订的经营协议、聘用协议,其实质为劳务合同。原告在雇佣被告经营小超市、彩票期间,被告将原告提供的饮料桌8张、太阳伞8把拉到自己家中未返还原告的事实,被告认可,本院予以确认;原告要求被告返还饮料桌、太阳伞,被告同意返还,但提出由原告到自己家中去拉,因原告是在永昌县城华东超市东店门前将饮料桌、太阳伞交付给被告的,故被告亦应在永昌县城华东超市东店门前履行向原告交付饮料桌、太阳伞的义务。对原告给被告的周转资金4338元,被告在2012年1月4日至3月10日经营彩票店期间产生利润2431元的事实,被告认可,本院亦予确认;被告抗辩已付清原告周转资金4338元、利润款2431元,并提供欠条、收条

正文(节选)

王建玲、王瑞存劳务合同纠纷二审民事判决书(2013)金中民一终字第163号上诉人(原审原告)王建玲,女,汉族,生于1974年6月。上诉人(原审被告)王瑞存,男,汉族,生于1964年5月。上诉人王建玲、王瑞存因劳务合同纠纷一案,不服永昌县人民法院(2013)永民一初字第148号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院查明,原告王建玲系永昌县瑞丰贸易公司……