交通肇事 （2016）鄂10刑终35号
裁判要旨
上诉人中华联合保险股份有限公司荆州中心支公司与本案原审附带民事诉讼原告人已达成调解协议并已履行赔偿义务，申请撤回上诉系其对民事诉讼权利的处分，应予准许。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人中华联合财产保险股份有限公司荆州中心支公司撤回上诉。本裁定为终审裁定。审 判 长 肖力博代理审判员 张心愿代理审判员 曹 磊二〇一六年三月十五日书 记 员 曹 璐 搜索“”
摘要
上诉人中华联合保险股份有限公司荆州中心支公司与本案原审附带民事诉讼原告人已达成调解协议并已履行赔偿义务，申请撤回上诉系其对民事诉讼权利的处分，应予准许。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人中华联合财产保险股份有限公司荆州中心支公司撤回上诉。本裁定为终审裁定。审 判 长 肖力博代理审判员 张心愿代理审判员 曹 磊二〇一六年三月十五日书 记 员 曹 璐 搜索“”
正文（节选）
湖北省荆州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鄂10刑终35号原公诉机关湖北省洪湖市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中华联合财产保险股份有限公司荆州中心支公司。负责人：田某某。委托代理人张某某，中华联合财产保险股份有限公司荆州中心支公司职工。代理权限：一般授权。原审附带民事诉讼原告人罗某甲，女，1967年1月7日出生于洪湖市，汉族。系被害人罗某某之女。原审附带民……