民间借贷纠纷 （2015）亳民一终字第00946号

原告周娟与被告周珺系姐妹关系，原告周娟向该院提交其与周珺的对话录音资料证实，被告向原告两次借款共计105500元，被告周珺偿还原告周娟借款人民币52500元。依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，一方当事人提出的下列证据，对方当事人提出异议但没有足以反驳的相反证据的，人民法院应当确认其证明力：有其他证据作证并以合法手段取得，无疑点的视听资料或者与视听资料核对无误的复制件。本案中，被告周珺辩称原告汇其账户的10万元汇款是原、被告双方合伙经营中药材生意，原告退还被告的投资款。还原告50000元是原告、被告双方经营药材生意的来往账汇款，录音内容中的反映的10万元及5万元与原告所诉的52500元无关。对此，原告未提供相关合伙经营及其他证据予以证明，且被告周珺对原告提供的录音资料中所涉10万元及买服装所欠2500元内容认可是其所言。故对被告辩称该院不予采信。被告周珺应偿还原告周娟借款52500元，经该院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十条、第七十二条之规定，判决：被告周珺于本判决生效之日起五日内返还

原告周娟与被告周珺系姐妹关系，原告周娟向该院提交其与周珺的对话录音资料证实，被告向原告两次借款共计105500元，被告周珺偿还原告周娟借款人民币52500元。依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，一方当事人提出的下列证据，对方当事人提出异议但没有足以反驳的相反证据的，人民法院应当确认其证明力：有其他证据作证并以合法手段取得，无疑点的视听资料或者与视听资料核对无误的复制件。本案中，被告周珺辩称原告汇其账户的10万元汇款是原、被告双方合伙经营中药材生意，原告退还被告的投资款。还原告50000元是原告、被告双方经营药材生意的来往账汇款，录音内容中的反映的10万元及5万元与原告所诉的5250

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第00946号上诉人（原审被告）：周珺，女，1972年2月18日出生，回族，市民，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审原告）：周娟，女，1968年11月19日出生，回族，市民，住北京市海淀区。委托代理人：谭文良，安徽宝文律师事务所律师。委托代理人：黄伟，安徽宝文律师事务所律师。上诉人周珺因与被上诉人周娟民间借贷纠纷一案，不服安徽省亳州……