（2017）苏05执561号

为统筹辖区内人民法院执行工作，适应中级法院执行机构工作职能调整要求，便于财产统一处理和均衡保护当事人合法权益，本案宜指定苏州市吴江区人民法院执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于高级人民法院统一管理执行工作若干问题的规定》第十四条及《江苏省高级人民法院关于指定、提级执行工作的若干规定》第一条之规定，裁定如下：湛江仲裁委员会作出的（2017）湛仲字第E00107180号裁决书由苏州市吴江区人民法院执行。本裁定书送达后立即生效。审 判 长　吴宏康审 判 员　边敬业审 判 员　蒋　琦二〇一七年十一月十日法官助理　陈　琳书 记 员　邵康年

为统筹辖区内人民法院执行工作，适应中级法院执行机构工作职能调整要求，便于财产统一处理和均衡保护当事人合法权益，本案宜指定苏州市吴江区人民法院执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于高级人民法院统一管理执行工作若干问题的规定》第十四条及《江苏省高级人民法院关于指定、提级执行工作的若干规定》第一条之规定，裁定如下：湛江仲裁委员会作出的（2017）湛仲字第E00107180号裁决书由苏州市吴江区人民法院执行。本裁定书送达后立即生效。审 判 长　吴宏康审 判 员　边敬业审 判 员　蒋　琦二〇一七年十一月十日法官助理　陈　琳书 记 员　邵康年

江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏05执561号申请执行人：北京恒元信业信息技术有限公司，住所地北京市丰台区南苑西路76号F区2563室。法定代表人：刘蘭奇，总经理。被执行人：乔刚，男，1996年1月25日出生，汉族，住江苏省苏州市吴江区。北京恒元信业信息技术有限公司与乔刚民间借贷纠纷一案，湛江仲裁委员会作出的（2017）湛仲字第E00107180号裁决书已发生法律效力，因被……