（2015）菏非执字第32-2号
裁判要旨
除已经划拨的存款外，本院未能查到可供执行的财产，申请执行人北斗法律所亦不能提供被执行人桑春波、李瑞玲有关财产状况的证据或线索，且北斗法律所同意终结本次执行程序，本案应依法终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条第一款的规定，裁定如下：终结菏泽仲裁委员会（2015）菏仲裁字第31号裁决书的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 曹肖冰审判员 李玉广审判员 赵国华二〇一五年九月二十九日书记员 文广源
摘要
除已经划拨的存款外，本院未能查到可供执行的财产，申请执行人北斗法律所亦不能提供被执行人桑春波、李瑞玲有关财产状况的证据或线索，且北斗法律所同意终结本次执行程序，本案应依法终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条第一款的规定，裁定如下：终结菏泽仲裁委员会（2015）菏仲裁字第31号裁决书的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 曹肖冰审判员 李玉广审判员 赵国华二〇一五年九月二十九日书记员 文广源
正文（节选）
山东省菏泽市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）菏非执字第32-2号申请执行人：菏泽牡丹北斗法律服务所。法定代表人：付珉，该所主任。委托代理人：许永安，该所从业人员。被执行人：桑春波，农民。被执行人：李瑞玲。菏泽牡丹北斗法律服务所（以下简称北斗法律所）与桑春波、李瑞玲委托代理合同纠纷一案，菏泽仲裁委员会于2015年3月6日作出（2015）菏仲裁字第31号裁决，裁决桑春波、李瑞玲向北斗法律所支……