民间借贷纠纷 （2021）苏03民终630号
裁判要旨
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十条规定：“人民法院在审理经济纠纷案件中，发现与本案有牵连，但与本案不是同一法律关系的经济犯罪嫌疑线索、材料，应将犯罪嫌疑线索、材料移送有关公安机关或检察机关查处，经济纠纷案件继续审理。”本案中，涉案当事人非法使用多人信用卡侵犯的是金融秩序，当事人涉嫌犯罪的行为与汪晋宜主张的民间借贷关系并非同一法律关系，一审法院应在移送犯罪线索的同时，继续审理汪晋宜对梁波的诉请，在实体程序中查明双方之间的真实法律关系以及认定汪晋宜的诉请能否成立。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销江苏省丰县人民法院(2019)苏0321民初2623号之一民事裁定；二、本案指令江苏省丰县人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 徐 峰审判员 谢立华审判员 孟文儒二〇二一年二月七日书记员 刘思蒙
摘要
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十条规定：“人民法院在审理经济纠纷案件中，发现与本案有牵连，但与本案不是同一法律关系的经济犯罪嫌疑线索、材料，应将犯罪嫌疑线索、材料移送有关公安机关或检察机关查处，经济纠纷案件继续审理。”本案中，涉案当事人非法使用多人信用卡侵犯的是金融秩序，当事人涉嫌犯罪的行为与汪晋宜主张的民间借贷关系并非同一法律关系，一审法院应在移送犯罪线索的同时，继续审理汪晋宜对梁波的诉请，在实体程序中查明双方之间的真实法律关系以及认定汪晋宜的诉请能否成立。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民
正文（节选）
江苏省徐州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏03民终630号上诉人（原审原告）：汪晋宜（曾用名汪雪晴），女，1987年4月4日出生，汉族，住江苏省丰县。被上诉人（原审被告）：梁波，男，1980年10月13日出生，汉族，住江苏省徐州市铜山区。上诉人汪晋宜因与被上诉人梁波民间借贷纠纷一案，不服江苏省丰县人民法院(2019)苏0321民初2623号之一民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依……