（2016）沪02行终273号

根据《信息公开条例》第四条的规定，上海市公安局普陀分局依法具有受理政府信息公开申请并进行答复的法定职责。上海市公安局普陀分局收到孙金勇的申请材料后，通知孙金勇进行补正，并在法定期限内作出被诉《告知书》，执法程序合法。《信息公开条例》第二条规定，本条例所称政府信息，是指行政机关在履行职责过程中制作或者获取的，以一定形式记录、保存的信息。本案中，根据上海市公安局普陀分局提供的沪公(普)(白玉)受案字[2015]1865号受案登记表、沪公(普)不立字[2015]170号不予立案通知书等材料显示，孙金勇申请获取的信息系与刑事侦查案件相关材料，上海市公安局普陀分局据此确认孙金勇要求公开的信息并不属于上海市公安局普陀分局作为行政机关在履行职责过程中制作或者获取的信息，并依据《信息公开规定》第二十三条第(三)项的规定，作出被诉《告知书》，并无明显不当。需要指出，上海市公安局普陀分局在被诉行政行为中将孙金勇补正内容中“沪公(普)不立字[2015]170号不予立案通知书”表述为“沪公(普)不立字[2015]70号不予立案通知书”，存在瑕疵。上海市公安局普陀分局应在今后工作中予以避免。综上，依照《最高人民

根据《信息公开条例》第四条的规定，上海市公安局普陀分局依法具有受理政府信息公开申请并进行答复的法定职责。上海市公安局普陀分局收到孙金勇的申请材料后，通知孙金勇进行补正，并在法定期限内作出被诉《告知书》，执法程序合法。《信息公开条例》第二条规定，本条例所称政府信息，是指行政机关在履行职责过程中制作或者获取的，以一定形式记录、保存的信息。本案中，根据上海市公安局普陀分局提供的沪公(普)(白玉)受案字[2015]1865号受案登记表、沪公(普)不立字[2015]170号不予立案通知书等材料显示，孙金勇申请获取的信息系与刑事侦查案件相关材料，上海市公安局普陀分局据此确认孙金勇要求公开的信息并不属于上海

上海市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2016）沪02行终273号上诉人(原审原告)孙金勇，男，1981年10月15日出生，汉族，住上海市嘉定区。被上诉人(原审被告)上海市公安局普陀分局，住所地上海市普陀区。法定代表人郑文斌，该局局长。委托代理人于凤美。委托代理人杨颂勋。上诉人孙金勇因政府信息公开一案，不服上海市普陀区人民法院(2015)普行初字第102号行政判决，向本院提起上诉。本院受理后，……