（2014）二中行终字第523号

西城区人保局作为社会保险行政部门，有权对本辖区内相关单位职工的工伤认定申请进行受理并作出认定；刘宝晶系万万方公司服务员，在劳动关系存续期间，于2012年4月17日晚21时许，在工作期间因热菜不慎点燃周边围布，导致其身体局部烧伤，故刘宝晶所受事故伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项规定的在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的工伤认定情形。西城区人保局据此所作《认定工伤决定书》认定事实清楚，适用法规正确。西城区人保局在工伤认定过程中，履行了受案、调查取证、送达等行政程序，符合法律规定；刘宝晶于2012年4月17日受伤后，为确认同万万方公司存在劳动关系，向西城区仲裁委申请仲裁，西城区仲裁委于2013年5月作出《裁决书》。根据《北京市实施﹤工伤保险条例﹥若干规定》第九条的规定，因确认劳动关系发生争议影响工伤认定的，应当在申请工伤认定前依法解决劳动争议。解决劳动争议的时间，不计算在工伤认定申请时限内。故刘宝晶提出工伤认定申请的时间未超出法定期限；《工伤保险条例》第十九条第二款规定，“职工或者其近亲属认为是工伤，用人单位不认为是工伤的，由用人单位承担举证责任”。《北京市实施﹤工伤

西城区人保局作为社会保险行政部门，有权对本辖区内相关单位职工的工伤认定申请进行受理并作出认定；刘宝晶系万万方公司服务员，在劳动关系存续期间，于2012年4月17日晚21时许，在工作期间因热菜不慎点燃周边围布，导致其身体局部烧伤，故刘宝晶所受事故伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项规定的在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的工伤认定情形。西城区人保局据此所作《认定工伤决定书》认定事实清楚，适用法规正确。西城区人保局在工伤认定过程中，履行了受案、调查取证、送达等行政程序，符合法律规定；刘宝晶于2012年4月17日受伤后，为确认同万万方公司存在劳动关系，向西城区仲裁委申请仲裁，西城

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2014）二中行终字第523号上诉人（一审原告）北京万万方巴西烤肉有限公司，住所地北京市西城区月坛南街32号三层。法定代表人李娟，女，经理。委托代理人于洪亮，北京市英政律师事务所律师。被上诉人（一审被告）北京市西城区人力资源和社会保障局，住所地北京市西城区育幼胡同8号。法定代表人郁治，女，局长。委托代理人阎军，男，北京市西城区人力资源和社会保障局干部。委托……