民间借贷纠纷 （2016）浙01民终1466号

张雪琴向蒋里明借款1000000元的事实有借条、转账凭证及双方的陈述为证，足以认定。借条未约定还款日期，双方均认可按之前的惯例，当年的借款均在年底前归还，但该借款张雪琴并未在年前归还。年后即2015年，张雪琴陆续归还20万元，余下的80万元至今未归还。由于张雪琴未按约归还借款，应承担相应的民事责任。蒋里明主张的借款本金符合双方在借条中的约定，于法有据，予以支持。蒋里明要求按年利率8.625%的标准计算逾期利息，张雪琴并无异议，也未违反法律规定，故亦予以支持。本案双方争议的焦点是：潘芸英是否应当在70万元保证范围对张雪琴的债务承担保证责任。对此法院认为，潘芸英在庭审中陈述，其对担保的定义及应承担的法律责任是清楚明白的，即当债务人不履行债务时，保证人应当按照约定履行债务或者承担责任。潘芸英与蒋里明并无任何利害关系，如其不同意作为张雪琴的保证人，无需向蒋里明出具任何书面承诺，即使出具其他书面承诺，也无需在落款处写上担保人并签名。潘芸英称字条上有督促二字，故其仅负有督促张雪琴还款的义务，而非承担保证责任之抗辩，与客观事实相悖，也缺乏法律依据，不予采信。潘芸英所出具的两份书面承诺，系其本人真实意

张雪琴向蒋里明借款1000000元的事实有借条、转账凭证及双方的陈述为证，足以认定。借条未约定还款日期，双方均认可按之前的惯例，当年的借款均在年底前归还，但该借款张雪琴并未在年前归还。年后即2015年，张雪琴陆续归还20万元，余下的80万元至今未归还。由于张雪琴未按约归还借款，应承担相应的民事责任。蒋里明主张的借款本金符合双方在借条中的约定，于法有据，予以支持。蒋里明要求按年利率8.625%的标准计算逾期利息，张雪琴并无异议，也未违反法律规定，故亦予以支持。本案双方争议的焦点是：潘芸英是否应当在70万元保证范围对张雪琴的债务承担保证责任。对此法院认为，潘芸英在庭审中陈述，其对担保的定义及应承担

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终1466号上诉人（原审被告）：潘芸英（曾用名潘娜加），女，1953年5月3日出生，住杭州市。被上诉人（原审原告）:蒋里明，男，1956年11月24日出生，住杭州市拱墅区。委托代理人（特别授权代理）：徐日升，浙江金道律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张雪琴，女，1951年3月5日出生，户籍所在地杭州市下城区。上诉人潘芸英为与被上诉人……