民间借贷纠纷 （2016）苏05民终6377号

宜铨公司、登云科技学院之间的借款关系合法有效，依法予以支持。登云科技学院应当依法向宜铨公司承担还款义务。根据宜铨公司提供的证据和当事人的陈述，可以确认登云科技学院向宜铨公司借款人民币21万元的事实，宜铨公司要求登云科技学院归还借款人民币21万元的诉讼请求，合法有据，一审法院予以支持。宜铨公司要求登云科技学院支付按照借款本金21万元，年利率8%，从2013年3月28日起至判决生效之日止计算的利息，因宜铨公司、登云科技学院之间借款时并未约定利息，故一审法院对于自宜铨公司向登云科技学院主张权利日（2015年7月29日）起至判决生效之日止按照年利率6%计算的利息依法予以支持。登云科技学院抗辩借款实际用于至宜铨公司实习期间烧伤的衡思往治疗，申请本案中止审理的意见，因衡思往的伤情处理和借款关系属于两个不同的法律关系，一审法院对于登云科技学院的抗辩意见难予支持。宜铨公司、登云科技学院在衡思往受伤事件中所应当承担的责任问题，可另案处理。据此，判决：昆山登云科技职业学院于判决发生法律效力之日起十日内归还苏州宜铨电子科技有限公司借款21万元及利息（自2015年7月29日起至判决生效之日止，以人民币21万元

宜铨公司、登云科技学院之间的借款关系合法有效，依法予以支持。登云科技学院应当依法向宜铨公司承担还款义务。根据宜铨公司提供的证据和当事人的陈述，可以确认登云科技学院向宜铨公司借款人民币21万元的事实，宜铨公司要求登云科技学院归还借款人民币21万元的诉讼请求，合法有据，一审法院予以支持。宜铨公司要求登云科技学院支付按照借款本金21万元，年利率8%，从2013年3月28日起至判决生效之日止计算的利息，因宜铨公司、登云科技学院之间借款时并未约定利息，故一审法院对于自宜铨公司向登云科技学院主张权利日（2015年7月29日）起至判决生效之日止按照年利率6%计算的利息依法予以支持。登云科技学院抗辩借款实际用

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终6377号上诉人（原审被告）：昆山登云科技职业学院，住所地江苏省昆山市马鞍山路西路****号。主要负责人：徐忠，该校校长。委托诉讼代理人：朱玲，国浩律师（苏州）事务所律师。被上诉人（原审原告）：苏州宜铨电子科技有限公司，住所地江苏省常熟经济开发区高新技术产业园抚顺路。法定代表人：徐鸿钧，该公司董事长。委托诉讼代理人：阚国锋，江苏正和正……