（2017）闽09民终239号

原告与被告因琐事产生纠纷，本应在互让互谅的基础上化解矛盾，和睦相处，然而双方却采取争执、扭打等不当行为激化矛盾，导致本案的发生，双方均有相应的过错。对于原告的损失，被告应承担70%的赔偿责任，原告应自行承担30%的责任。原告主张的赔偿数额偏高，部分赔偿项目不合理，本院仅对其中合法合理的主张予以支持。故被告应赔偿原告医疗费、误工费、交通费、营养费、精神损害抚慰金等各项经济损失计人民币2621.9元的70%，即人民币1835.3元。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条第一款、第二十四条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：1、被告王冬冰应于本判决生效之日起十日内赔偿原告王冬贵医疗费、误工费、交通费、营养费、精神损害抚慰金等各项经济损失计人民币1835.3元；2驳回原告王冬贵的其他诉讼请求。本院二审期间，上诉人、被上诉人均未提交新证据。经审理查明：上诉人王冬冰、被上诉人王冬贵对一审判决查明认定王

原告与被告因琐事产生纠纷，本应在互让互谅的基础上化解矛盾，和睦相处，然而双方却采取争执、扭打等不当行为激化矛盾，导致本案的发生，双方均有相应的过错。对于原告的损失，被告应承担70%的赔偿责任，原告应自行承担30%的责任。原告主张的赔偿数额偏高，部分赔偿项目不合理，本院仅对其中合法合理的主张予以支持。故被告应赔偿原告医疗费、误工费、交通费、营养费、精神损害抚慰金等各项经济损失计人民币2621.9元的70%，即人民币1835.3元。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽09民终239号上诉人（原审被告）：王冬冰，男，1968年1月22日出生，汉族，古田县人，住古田县。被上诉人（原审原告）王冬贵，男，1970年2月8日出生，汉族，古田县人，住古田县。上诉人王冬冰因与被上诉人王冬贵生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服古田县人民法（2016）闽0922民初81号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年3月6日立……