（2017）吉02刑终15号

被告人金某某违反国境管理法规，使用伪造的身份信息及护照，先后偷越国境三十次，情节严重，其行为侵犯了国家对出入国境的管理制度，已构成偷越国境罪。公诉机关对其指控罪名成立。金某某经电话传唤后主动到公安机关接受调查，如实供述自己的犯罪事实，是自首，对其可从轻处罚。考虑其具有悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第六十七条第一款之规定，判决：被告人金某某犯偷越国境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三万元。上诉人金某某及其辩护人提出的上诉理由和辩护意见：原审判决量刑过重；金某某的犯罪动机系谋生，其系初犯、偶犯，犯罪后认罪、悔罪，有自首情节，积极缴纳全部罚金，符合宣告缓刑的条件。吉林省吉林市人民检察院认为：原审法院认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，鉴于金某某认罪、悔罪，建议二审法院依法判决。二审经审理查明的事实及采信的证据与原审一致。本院认为，上诉人金某某违反出入国境管理法规，冒用他人身份非法出入国境，情节严重，其行为已构成偷越国境罪。公安机关通过电话传唤金某某后，金某某主动到案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可对其从轻处罚。关于金某某及其辩护人提出原审判决量刑过重的上诉

被告人金某某违反国境管理法规，使用伪造的身份信息及护照，先后偷越国境三十次，情节严重，其行为侵犯了国家对出入国境的管理制度，已构成偷越国境罪。公诉机关对其指控罪名成立。金某某经电话传唤后主动到公安机关接受调查，如实供述自己的犯罪事实，是自首，对其可从轻处罚。考虑其具有悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百二十二条、第六十七条第一款之规定，判决：被告人金某某犯偷越国境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三万元。上诉人金某某及其辩护人提出的上诉理由和辩护意见：原审判决量刑过重；金某某的犯罪动机系谋生，其系初犯、偶犯，犯罪后认罪、悔罪，有自首情节，积极缴纳全部罚金，符合宣告缓刑的条件。吉林省吉

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）吉02刑终15号原公诉机关吉林省磐石市人民检察院。上诉人（原审被告人）金某某，男，吉林省磐石市人，住吉林省磐石市。因涉嫌犯偷越国(边)境罪，于2016年8月15日被取保候审，同年12月19日被逮捕。现羁押于磐石市看守所。辩护人金花淑，吉林三圣律师事务所律师。吉林省磐石市人民法院审理吉林省磐石市人民检察院指控原审被告人金某某犯偷越国（边）境罪一案……