故意伤害 晋市法刑终字第326号
裁判要旨
证据1-8、11-13是公安机关依法收集的原始证据,且客观全面地反映整个案情,证据之间相互印证,形成一个完整的证据体系,证实本案事实,相关证明内容予以采信。证据9中XX医药费收据1876元、晋城市职业病医院住院病人预交医药费收据1000元无相应处方、病历,不能证明其实际花费;证据10形式要件不合法,故对此异议予以支持。交通费单据887.4元在合理范围内予以采信。原审法院认为,被告人王XA故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪,自诉人对其指控成立。鉴于本案的发生系被害人郭XX引发,故对被告人王XA可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见1符合本案事实,本院予以采纳,辩护意见2不符合本案事实,本院不予采纳。被告人王XA因其犯罪行为给被害人造成的经济损失应承担民事赔偿责任。被害人郭XX所受的经济损失包括医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、误工费,其请求的精神抚慰金不属刑事附带民事诉讼赔偿范围,本院不予支持。其请求的护理费1000元、交通费凭据887.4元在合理范围,应予支持。医疗费凭据支付12617.06元;营养费根据郭XX的伤情认定60天,每天30元计算为1800元;住院伙食
摘要
证据1-8、11-13是公安机关依法收集的原始证据,且客观全面地反映整个案情,证据之间相互印证,形成一个完整的证据体系,证实本案事实,相关证明内容予以采信。证据9中XX医药费收据1876元、晋城市职业病医院住院病人预交医药费收据1000元无相应处方、病历,不能证明其实际花费;证据10形式要件不合法,故对此异议予以支持。交通费单据887.4元在合理范围内予以采信。原审法院认为,被告人王XA故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪,自诉人对其指控成立。鉴于本案的发生系被害人郭XX引发,故对被告人王XA可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见1符合本案事实,本院予以采纳,辩护意见2不符合本案事实,本
正文(节选)
山西省晋城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)晋市法刑终字第326号上诉人(原审被告人)王XA,男,1979年2月3日出生,汉族,初中文化,泽州县XX村人,无业。辩护人暨诉讼代理人陈会芳,山西润祥律师事务所律师。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人郭XX,男,1982年5月22日出生,汉族,高中文化,泽州县XX村人,农民。诉讼代理人赵秋宁,山西昌和律师事务所律师。山西省泽州县人民……