（2016）陕08行终14号

薛春应起诉请求“责令被告吴堡县工业商贸局履行职责，纠正被告吴堡县轻工业服务中心在县木业社改制时对待原告的错误行为；判令被告吴堡县轻工业服务中心为原告交纳养老统筹，并与其他职工享受同等待遇”，但诉讼中涉及的纠纷系企业改制过程中产生的纠纷，不属于人民法院行政案件的受案范围，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，对薛春应的起诉，应当依法驳回，一审裁定驳回薛春应的起诉正确，应予维持，唯其适用法律不当，应予纠正。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王　静代理审判员　　刘红梅代理审判员　　常跃华二〇一六年三月二十二日书　记　员　　寇艳艳 关注

薛春应起诉请求“责令被告吴堡县工业商贸局履行职责，纠正被告吴堡县轻工业服务中心在县木业社改制时对待原告的错误行为；判令被告吴堡县轻工业服务中心为原告交纳养老统筹，并与其他职工享受同等待遇”，但诉讼中涉及的纠纷系企业改制过程中产生的纠纷，不属于人民法院行政案件的受案范围，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，对薛春应的起诉，应当依法驳回，一审裁定驳回薛春应的起诉正确，应予维持，唯其适用法律不当，应予纠正。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳

陕西省榆林市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）陕08行终14号上诉人（原审原告）薛春应，又名薛永生，男，1939年4月23日生，汉族，农民，住陕西省吴堡县。被上诉人（原审被告）吴堡县工业商贸局，住所地：陕西省吴堡县宋家川镇新建街。法定代表人宋北峰，局长。被上诉人（原审被告）吴堡县轻工业服务中心。委托代理人王小康，男，1981年4月27日生，住所地：陕西省吴堡县。法定代表人马进波，主任。上诉……