民间借贷纠纷 （2016）吉01民终3527号

合法的借贷关系受法律保护。经双方举证、质证、庭审调查，张玉芬称王艳在其处共有两笔欠款，第一笔21535的欠款，有2万元系王艳女儿结婚向其借款，1535元是王艳在张玉芬所经营的。王艳对此并不认可，认为其只是为了帮助张玉芬躲避银行催要欠款而出具的欠条。结合庭审调查情况及交易习惯，张玉芬能够较为清晰的说明王艳借款的用途，款项形成的过程，而王艳作为完全民事行为能力人，应当清楚的知晓其向他人出具欠条的法律后果，且其抗辩的理由亦不符合一般的交易习惯、有悖生活常理，故王艳的抗辩理由本院不予认可，王艳应向张玉芬偿还欠款。故依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，原审判决：王艳于判决生效后立即给付张玉芬借款51535元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。件受理费1088元，由王艳负担。宣判后，王艳不服，向本院提起上诉，请求撤销一审判决，发回重审或改判。诉讼费用由被上诉人承担。理由为：本案事实不清，证据不足。上诉人和被上诉人系多年好友，常有经济往来。201

合法的借贷关系受法律保护。经双方举证、质证、庭审调查，张玉芬称王艳在其处共有两笔欠款，第一笔21535的欠款，有2万元系王艳女儿结婚向其借款，1535元是王艳在张玉芬所经营的。王艳对此并不认可，认为其只是为了帮助张玉芬躲避银行催要欠款而出具的欠条。结合庭审调查情况及交易习惯，张玉芬能够较为清晰的说明王艳借款的用途，款项形成的过程，而王艳作为完全民事行为能力人，应当清楚的知晓其向他人出具欠条的法律后果，且其抗辩的理由亦不符合一般的交易习惯、有悖生活常理，故王艳的抗辩理由本院不予认可，王艳应向张玉芬偿还欠款。故依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终3527号上诉人（原审被告）王艳，女，汉族，1965年3月3日出生，住长春市南关区。委代理人韩迎春，长春信达法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）张玉芬，女，汉族，1954年12月1日出生，住长春市宽城区。上诉人王艳因与被上诉人张玉芬民间借贷纠纷一案，不服长春市南关区人民法院（2015）南民初字第3078号民事判决，向本院提起上诉……