申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件 （2016）陕04协外认1号

本案所涉仲裁裁决系在韩国作出，韩国和我国均为《承认和执行外国仲裁裁决公约》的加入国。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及全国人民代表大会常务委员会《关于我国加入〈承认和执行外国仲裁裁决公约〉的决定》、最高人民法院《关于执行我国加入的〈承认和执行外国仲裁裁决公约〉的通知》的规定，我国对在另一缔约国领土内作出的仲裁裁决的承认和执行适用该公约，并且我国仅对按照我国法律属于契约性商事法律关系所引起的争议适用该公约，大韩商事仲裁院系因申请人与被申请人贷款合同产生纠纷而作出的仲裁裁决，故申请人申请承认该仲裁裁决适用《承认和执行外国仲裁裁决公约》。《贷款协议》约定：对于本案件的协议相关的纠纷，由大韩商事仲裁院依据仲裁规则通过仲裁解决，仲裁语言约定使用韩国国语。该约定与仲裁规则并无冲突，故在履行合同时发生的争议向大韩商事仲裁院申请仲裁符合合同约定。本案大韩商事仲裁院于2014年9月16日作出仲裁裁决，申请人株式会社韩亚银行于2016年8月9日向本院提交了承认该仲裁裁决的申请，符合我国法律规定的二年期限之内。本案经听证程序，未发现符合《承认和执行外国仲裁裁决公约》第五条第一、二项所列情形，被申请人亦未提交

本案所涉仲裁裁决系在韩国作出，韩国和我国均为《承认和执行外国仲裁裁决公约》的加入国。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及全国人民代表大会常务委员会《关于我国加入〈承认和执行外国仲裁裁决公约〉的决定》、最高人民法院《关于执行我国加入的〈承认和执行外国仲裁裁决公约〉的通知》的规定，我国对在另一缔约国领土内作出的仲裁裁决的承认和执行适用该公约，并且我国仅对按照我国法律属于契约性商事法律关系所引起的争议适用该公约，大韩商事仲裁院系因申请人与被申请人贷款合同产生纠纷而作出的仲裁裁决，故申请人申请承认该仲裁裁决适用《承认和执行外国仲裁裁决公约》。《贷款协议》约定：对于本案件的协议相关的纠纷，由大韩商事仲裁院

中华人民共和国陕西省咸阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）陕04协外认1号申请人：株式会社韩亚银行,地址韩国首尔特别市中区乙支路66（乙支路2街）。法定代表人：咸泳周，职务代表理事。委托代理人：郭莉梅，北京市天达共和律师事务所律师。被申请人：陕西蓝鸟生物质能发电有限公司，住所地陕西省礼泉县赵镇。法定代表人：何炜铭，公司董事长。申请人株式会社韩亚银行申请承认大韩商事仲裁院仲裁第14113-……