(2015)南市民四终字第160号
裁判要旨
廖佳汝主张廖翠鸾向其借款40000元,能提供廖翠鸾亲笔立写的两张借条证实,廖翠鸾对两张借条的真实性均无异议,廖佳汝提供的借条来源合法,真实有效,可作为认定案件事实的依据。廖佳汝和廖翠鸾之间的民间借贷关系合法有效,债权、债务关系明确,廖佳汝主张廖翠鸾偿还借款本金40000元的诉讼请求,理由证据充分,予以支持。廖翠鸾辩称只向廖佳汝借款30000元,2014年4月8日所写的10000元借条实际上是利息,但不能提供证据证实,廖佳汝亦不认可,故对其辩称不予采信。2014年4月2日的借条(金额为30000元)的借款期限在2014年10月3日届满,廖翠鸾未按照约定期限偿还借款,已构成违约。2014年4月8日的借条(金额为10000元)并未约定借期,但廖佳汝在第一笔借款期限届满后,多次催告过廖翠鸾偿还两笔借款。现廖佳汝主张以40000元为本金,从起诉之日即2014年10月21日起计至本案生效判决确定的履行期限最后一日止,按中国人民银行规定的同期流动资金贷款基准利率分段计付,符合法律规定,予以支持。廖翠鸾以个人名义借款的时间是2011年12月13日、2011年12月15日、2012年6月,借条书写时间是
摘要
廖佳汝主张廖翠鸾向其借款40000元,能提供廖翠鸾亲笔立写的两张借条证实,廖翠鸾对两张借条的真实性均无异议,廖佳汝提供的借条来源合法,真实有效,可作为认定案件事实的依据。廖佳汝和廖翠鸾之间的民间借贷关系合法有效,债权、债务关系明确,廖佳汝主张廖翠鸾偿还借款本金40000元的诉讼请求,理由证据充分,予以支持。廖翠鸾辩称只向廖佳汝借款30000元,2014年4月8日所写的10000元借条实际上是利息,但不能提供证据证实,廖佳汝亦不认可,故对其辩称不予采信。2014年4月2日的借条(金额为30000元)的借款期限在2014年10月3日届满,廖翠鸾未按照约定期限偿还借款,已构成违约。2014年4月8日
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)南市民四终字第160号上诉人(一审被告)莫文华。被诉人(一审原告)廖佳汝。被上诉人(一审被告)廖翠鸾。上诉人莫文华因民间借贷纠纷一案,不服南宁市邕宁区人民法院(2014)邕民一初字第543号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年1月28日受理后,依法组成合议庭,并于2015年7月27日组织各方当事人到庭就本案争议事项进行了调查、辩论……