生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁02民终5517号

公民的身体权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。本案中，原、被告因被告的儿子被原告的儿子致伤牙齿的后续治疗问题协商不成，双方均不能冷静对待，因言语不和发生争执，继而互不相让抓撕在一起。根据本次纠纷发生的起因、演变过程，法院认为双方的过错程度相当，以双方各自承担50%的责任为宜。原告要求赔偿的交通费200元过高，根据其就医情况，法院酌情支持60元。原告请求的误工费及护理费过高，原告的误工费及护理费应当按照被告认可的每天147.16元计算。原告要求赔偿的鉴定费因其未提供鉴定费票据，法院不予支持。二被告辩称未致伤原告，原告的伤是其殴打陈辉时自己磕伤的意见，无证据证实，法院不予采信。综上，原告的合理损失为：医疗费4270.81元、误工费2501.72元（147.16元/天×17天）、护理费441.48元（147.16元/天×3天）、住院伙食补助费60元（20元/天×3天）、交通费60元，共计为7334.01元。应由二被告赔偿3667元（7334.01元×50%）。判决：被告陈辉、陈正勇赔偿原告于红娟经济损失3667元。于判决生效后10日内履行。二审期间，各方当事人未提交新证据

公民的身体权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。本案中，原、被告因被告的儿子被原告的儿子致伤牙齿的后续治疗问题协商不成，双方均不能冷静对待，因言语不和发生争执，继而互不相让抓撕在一起。根据本次纠纷发生的起因、演变过程，法院认为双方的过错程度相当，以双方各自承担50%的责任为宜。原告要求赔偿的交通费200元过高，根据其就医情况，法院酌情支持60元。原告请求的误工费及护理费过高，原告的误工费及护理费应当按照被告认可的每天147.16元计算。原告要求赔偿的鉴定费因其未提供鉴定费票据，法院不予支持。二被告辩称未致伤原告，原告的伤是其殴打陈辉时自己磕伤的意见，无证据证实，法院不予采信。

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终5517号上诉人（原审原告）：于红娟。委托诉讼代理人：邴丕兵。被上诉人（原审被告）：陈辉。被上诉人（原审被告）：陈正勇。上诉人于红娟因与被上诉人陈辉、陈正勇生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2017）鲁0285民初1542号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年6月12日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本……