民间借贷纠纷 （2016）宁01民终1189号

原、被告签订的《保证担保借款合同》系其真实意思表示，且不违反法律法规的相关规定，故该合同合法有效，法院予以确认。合同签订后，被告张义兵要求原告将借款汇至被告刘俊银行账户，原告通过案外人李静向被告刘俊账户汇款291万元，被告张义兵向原告出具收条一张，虽然收条载明收到借款300万元，但双方约定所付款项先行冲减利息，按照法律规定，借款的利息不得预先在本金中扣除，故法院认定原告实际向被告张义兵提供的借款本金为291万元。原、被告约定借款月息3%，该约定明显过高，法院予以调整，被告应按照中国人民银行同期贷款年利率的四倍向原告承担借款利息，超出部分不予支持。被告青林公司代被告张义兵于2015年2月3日向原告支付利息20万元，扣除折抵本金部分，被告张义兵应向原告偿还借款本金290.6445万元，支付自2015年2月3日至起诉之日（2015年8月25日）止的利息32.8038万元（详见附表），并按照中国人民银行同期贷款利率的四倍继续支付自2015年8月26日至本判决确定的实际付款之日止的利息。虽然原、被告双方在合同中约定了违约金，但法院支持的上述利息足以弥补原告的损失，原告再行主张违约金的诉讼请求法院

原、被告签订的《保证担保借款合同》系其真实意思表示，且不违反法律法规的相关规定，故该合同合法有效，法院予以确认。合同签订后，被告张义兵要求原告将借款汇至被告刘俊银行账户，原告通过案外人李静向被告刘俊账户汇款291万元，被告张义兵向原告出具收条一张，虽然收条载明收到借款300万元，但双方约定所付款项先行冲减利息，按照法律规定，借款的利息不得预先在本金中扣除，故法院认定原告实际向被告张义兵提供的借款本金为291万元。原、被告约定借款月息3%，该约定明显过高，法院予以调整，被告应按照中国人民银行同期贷款年利率的四倍向原告承担借款利息，超出部分不予支持。被告青林公司代被告张义兵于2015年2月3日向原

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终1189号上诉人(原审被告)张义兵，男，1959年2月15日出生，汉族，中国工商银行宁夏分行临湖支行行长，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。委托代理人党平瑞、汪放，宁夏平瑞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李振玺，男，1973年12月27日出生，汉族，银川立恒电气设备有限公司经理，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。被上诉人（原审被告……