（2016）新02刑终50号

原审被告人王某某违反交通安全法规，饮酒后仍在道路上驾驶机动车且发生交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成危险驾驶罪，应当判处拘役，并处罚金。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某请求本院依法追究被告人王某某交通肇事罪刑事责任的上诉理由因无法律依据不能成立，本院不予采纳。被告人王某某在承担刑事责任的同时，理应承担其犯罪行为造成的经济损失。原审附带民事诉讼原告人谢某某、姚某某要求原审被告人王某某赔偿误工费的诉讼请求符合法律规定应当予以支持。上诉人张某某要求原审被告人王某某赔偿误工费、交通费的诉讼请求虽未出示证据予以证实，但因客观存在，原审对误工费依照新疆维吾尔自治区2014年度在岗职工年平均工资计算十日，支持交通费300元正确。上诉人张某某要求原审被告人王某某赔偿车辆折旧费40000元，修理费20000元的上诉理由因其未向本院提供相关证据且又无法律依据，故不予支持。原审认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律准确，审判程序合法，对附带民事部分的处理正确，上诉人张某某关于原审民事赔偿部分适用法律错误的上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第

原审被告人王某某违反交通安全法规，饮酒后仍在道路上驾驶机动车且发生交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成危险驾驶罪，应当判处拘役，并处罚金。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某请求本院依法追究被告人王某某交通肇事罪刑事责任的上诉理由因无法律依据不能成立，本院不予采纳。被告人王某某在承担刑事责任的同时，理应承担其犯罪行为造成的经济损失。原审附带民事诉讼原告人谢某某、姚某某要求原审被告人王某某赔偿误工费的诉讼请求符合法律规定应当予以支持。上诉人张某某要求原审被告人王某某赔偿误工费、交通费的诉讼请求虽未出示证据予以证实，但因客观存在，原审对误工费依照新疆维吾尔自治区2014年度在岗职工年平均工资

新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）新02刑终50号原公诉机关克拉玛依市克拉玛依区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，男，汉族，50岁，身份证号码：×××，住克拉玛依区。原审附带民事诉讼原告人谢某某，22岁，系克拉玛依区毯诚地毯清洗中心业主。原审附带民事诉讼原告人姚某某，23岁。原审被告人王某某，本科文化程度，户籍所在地：克拉玛依市，……