交通肇事 （2014）鄂武汉中刑终字第00208号

原审被告人张某甲发生重大交通事故，致一人死亡、多人受伤，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人张某甲对其犯罪行为致使上诉人苟某、原审附带民事诉讼原告人肖某、金某丙、徐某、黎某遭受的经济损失，应予以赔偿；上诉人郑某系机动车所有人，对损害结果的发生有过错，应承担相应赔偿责任；原审附带民事诉讼被告人聂某系张某甲的雇主，亦应承担连带赔偿责任，原审对附带民事部分的赔偿责任划分适当。原审认定原审附带民事诉讼原告人肖某、金某丙、徐某、黎某的附带民事部分事实清楚，证据、确实充分，适用法律正确，审判程序合法，在赔偿范围内判处赔偿数额适当。肖某、金某丙、徐某的诉讼代理人意见，本院予以采纳。上诉人苟某的上诉理由及其诉讼代理人的意见，本院予以采纳。上诉人郑某的上诉理由及其诉讼代理人的意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条第（一）项、第四十九条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十一条第

原审被告人张某甲发生重大交通事故，致一人死亡、多人受伤，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人张某甲对其犯罪行为致使上诉人苟某、原审附带民事诉讼原告人肖某、金某丙、徐某、黎某遭受的经济损失，应予以赔偿；上诉人郑某系机动车所有人，对损害结果的发生有过错，应承担相应赔偿责任；原审附带民事诉讼被告人聂某系张某甲的雇主，亦应承担连带赔偿责任，原审对附带民事部分的赔偿责任划分适当。原审认定原审附带民事诉讼原告人肖某、金某丙、徐某、黎某的附带民事部分事实清楚，证据、确实充分，适用法律正确，审判程序合法，在赔偿范围内判处赔偿数额适当。肖某、金某丙、徐某的诉讼代理人意见，本院予以采纳。上诉人苟某的上诉理由及其诉讼

湖北省武汉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）鄂武汉中刑终字第00208号原公诉机关湖北省武汉市青山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苟某，农民。系本案被害人。诉讼代理人于文秋，湖北扬子律师事务所律师。代理权限：一般代理。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）郑某，无职业。诉讼代理人刘强，湖北安格律师事务所律师。代理权限：一般代理。原审附带民事诉讼原告人肖某，农民。系……