（2014）沪一中民二（民）终字第2100号

公民的合法财产受法律保护，禁止他人非法侵占。本案中，被拆迁房屋系王艳芬婚前所有，建筑面积224.83平方米，重置价569元／平方米，计127，928.27元及装修费152，887元，应为王艳芬个人所有；拆迁面积260平方米土地使用权基价及价格补贴1，060元／平方米计275，600元、搬家补助费5，200元、设备迁移费1，800元、动迁奖励费8，000元、速迁费8，000元、过渡费37，440元、附属设施费55，945元、其他费用48，000元，共计439，985元，应为被拆迁人，即王艳芬、王玮承、鲍忻、赵清英四人共有，其中鲍忻、赵清英的份额为219，992.50元。现鲍忻占有动迁款700，000元，应返还王艳芬、王玮承480，007.50元。鲍忻关于该款项系案外人王＊＊交由其用于经营家族企业及家庭日用开销，而非动迁款的答辩意见，理由牵强，难合常理，且未能提供充分证据予以证明，法院不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款之规定，原审法院于2014年6月26日作出判决：被告鲍忻应于判决生效之日起十日内返还原告王艳芬、王玮承动迁款480，007.50元。负有金钱给付义务

公民的合法财产受法律保护，禁止他人非法侵占。本案中，被拆迁房屋系王艳芬婚前所有，建筑面积224.83平方米，重置价569元／平方米，计127，928.27元及装修费152，887元，应为王艳芬个人所有；拆迁面积260平方米土地使用权基价及价格补贴1，060元／平方米计275，600元、搬家补助费5，200元、设备迁移费1，800元、动迁奖励费8，000元、速迁费8，000元、过渡费37，440元、附属设施费55，945元、其他费用48，000元，共计439，985元，应为被拆迁人，即王艳芬、王玮承、鲍忻、赵清英四人共有，其中鲍忻、赵清英的份额为219，992.50元。现鲍忻占有动迁款700，0

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民二（民）终字第2100号上诉人（原审被告）鲍忻，＊生，汉族，住上海市＊＊＊。上诉人（原审被告）赵清英，＊生，汉族，住上海市＊＊＊。上列两上诉人之共同委托代理人常志刚，上海汉商律师事务所律师。上列两上诉人之共同委托代理人沙海涛，上海脱颖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王艳芬，＊生，汉族，住上海市＊＊＊。被上诉人（原审原告）王玮承，＊生，……