民间借贷纠纷 （2017）赣07民终2778号

朱由明主张的借款有被告出具的借条及银行转账凭证予以证明，朱由明要求山歌公司、黎衍海归还借款事实清楚、证据充分。黎衍海作为公司法人代表用个人账户收取朱由明借款、并向朱由明出具了借条，所借款项虽用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任符合法律规定，故对朱由明要求山歌公司、黎衍海归还借款本息的诉讼请求一审法院予以支持。山歌公司、黎衍海向朱由明出具的借条未约定借款期限，在朱由明向山歌公司、黎衍海主张归还时，其未按时归还朱由明借款，构成违约。朱由明主张的利息符合法律规定及双方约定，予以支持。黎衍海、刘尧凤系夫妻关系，借款虽发生在婚姻关系存续期间，但该借款用于公司周转，并非用于家庭共同生活，不能视为夫妻共同债务，朱由明要求刘尧凤偿还借款的诉讼请求，不予以支持。刘尧凤经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃对朱由明举证及陈述进行答辩和质证的权利。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于适若干问题的解释（二）》第二十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》一百四

朱由明主张的借款有被告出具的借条及银行转账凭证予以证明，朱由明要求山歌公司、黎衍海归还借款事实清楚、证据充分。黎衍海作为公司法人代表用个人账户收取朱由明借款、并向朱由明出具了借条，所借款项虽用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任符合法律规定，故对朱由明要求山歌公司、黎衍海归还借款本息的诉讼请求一审法院予以支持。山歌公司、黎衍海向朱由明出具的借条未约定借款期限，在朱由明向山歌公司、黎衍海主张归还时，其未按时归还朱由明借款，构成违约。朱由明主张的利息符合法律规定及双方约定，予以支持。黎衍海、刘尧凤系夫妻关系，借款虽发生在婚姻关系存续期间，但该借款用于公司周转，并非用于家庭共同生活，不能

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣07民终2778号上诉人（原审原告）：朱由明，男，1960年8月23日生，汉族，住赣州市章贡区。委托诉讼代理人：卢地福，江西俊嘉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：江西山歌食品有限公司。住所地：赣州经济技术开发区香港工业园北区工业一路**号。法定代表人：黎衍海，系该公司经理。被上诉人（原审被告）：黎衍海，男，1970年10月25日生，汉族，……