民间借贷纠纷 （2016）桂08民终506号

合法的借贷关系受法律保护。原告与被告张永标之间的借贷关系，有借条、当事人陈述等证据为证，双方的债权债务关系明确，证据充分，本院予以确认。原告将借款交付给被告张永标后，被告张永标应在催告后及时偿还，其至今未予偿还借款的行为显属违约，理应承担相应的违约责任。现原告要求被告张永标偿还借款本金50000元的主张，理由充分，证据确凿，本院予以支持。对于原告要求被告张永标从2015年12月30日起按中国人民银行同期同类贷款利率支付利息的诉讼请求，根据《最高人民法院关于贯彻执行﹤中华人民共和国民法通则﹥若干问题的意见（试行）》第123条的规定，被告张永标应从原告起诉之日起（即2016年1月7日）按中国人民银行同期同类贷款利率支付利息。被告张永标所借款项系发生在两被告夫妻关系存在期间，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外”的规定，原告要求被告郑影对借款及利息承担共同偿还

合法的借贷关系受法律保护。原告与被告张永标之间的借贷关系，有借条、当事人陈述等证据为证，双方的债权债务关系明确，证据充分，本院予以确认。原告将借款交付给被告张永标后，被告张永标应在催告后及时偿还，其至今未予偿还借款的行为显属违约，理应承担相应的违约责任。现原告要求被告张永标偿还借款本金50000元的主张，理由充分，证据确凿，本院予以支持。对于原告要求被告张永标从2015年12月30日起按中国人民银行同期同类贷款利率支付利息的诉讼请求，根据《最高人民法院关于贯彻执行﹤中华人民共和国民法通则﹥若干问题的意见（试行）》第123条的规定，被告张永标应从原告起诉之日起（即2016年1月7日）按中国人民银

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂08民终506号上诉人（一审被告）郑影，女，1986年5月19日生，现住贵港市。委托代理人吴赤英，贵港市法制办公室公职律师办公室公职律师被上诉人（一审原告）林恒珍，女，1965年5月3日生，汉族，现住贵港市港南区。委托代理人陈荣健，广西幸程律师事务所律师。一审被告张永标，男，1986年5月19日出生，汉族，住贵港市港南区。上诉人郑影因……