民间借贷纠纷 (2019)沪01民终712号
裁判要旨
双方当事人间是民间借贷的法律关系。理由有:一、金利明提供的“2014.12.9借条”是王甲荣所签,其上有王甲荣的名字、身份证号,并按有手印,关于王甲荣对于借条形成的解释,一审法院认为有矛盾之处,王甲荣也未进一步举证,因此一审法院认可该借条,并进而据此认定双方之间的民间借贷法律关系。二、金利明、王甲荣均认可除了其各自在本案中陈述的关系以外,双方之间并无其他债权债务关系。三、王甲荣否认其与金利明是借贷关系,认为是买卖关系,但对于买卖过程及买卖标的物的来源等均无法提供任何证据,尤其是在王甲荣认为出售的玉挂件价格均比较高昂,达到数十万元的情况下,仅凭一句王甲荣所说的钱货两清,而无任何证据的情况下,不予采信王甲荣辩称。关于借款本金的金额,自然人之间的民间借贷合同自钱款实际交付时生效。对于金利明主张的借款本金150万元,其中的126万元,系金利明转账给王甲荣的,王甲荣也确认收到,依法确认。对于金利明称交付的现金24万元,其中20万元,金利明称系自上海带到云南的现金,另外4万元是在转账120万元时取现的,一审法院认为关于现金交付20万元,金利明并未举证,金利明关于20万元的陈述也不符常理,不予认可;
摘要
双方当事人间是民间借贷的法律关系。理由有:一、金利明提供的“2014.12.9借条”是王甲荣所签,其上有王甲荣的名字、身份证号,并按有手印,关于王甲荣对于借条形成的解释,一审法院认为有矛盾之处,王甲荣也未进一步举证,因此一审法院认可该借条,并进而据此认定双方之间的民间借贷法律关系。二、金利明、王甲荣均认可除了其各自在本案中陈述的关系以外,双方之间并无其他债权债务关系。三、王甲荣否认其与金利明是借贷关系,认为是买卖关系,但对于买卖过程及买卖标的物的来源等均无法提供任何证据,尤其是在王甲荣认为出售的玉挂件价格均比较高昂,达到数十万元的情况下,仅凭一句王甲荣所说的钱货两清,而无任何证据的情况下,不予
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终712号上诉人(原审原告):金利明,男,1957年2月9日生,汉族,住上海市松江区。委托诉讼代理人:黄建刚,上海市志君律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐浩,上海市志君律师事务所律师。上诉人(原审被告):王甲荣,男,1962年1月15日生,汉族,住云南省曲靖市陆良县。委托诉讼代理人:马良红,云南君畅律师事务所律师。委托诉讼代理人:陆爱琼,……