借款合同纠纷 (2020)渝02执1426号
裁判要旨
经穷尽财产调查措施,未发现被执行人王靖蕾有可供执行的财产。被执行人王靖蕾暂无财产可供执行,且申请执行人宁波云联小额贷款有限公司同意终结本次执行程序,本案符合终本的实质性要件和程序性要件,应予终结本次执行程序,但现已采取的执行措施继续有效。依照最高人民法院《关于适用的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:衢州仲裁委员会作出的(2020)衢仲网字第10944号裁决本次执行程序终结。被执行人王靖蕾负有继续向申请执行人宁波云联小额贷款有限公司履行债务的义务,被执行人王靖蕾自动履行完毕的,当事人应当及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的,可向本院或其他有管辖权的法院申请恢复执行。申请执行人申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。审 判 长 徐家清审 判 员 杨尚海审 判 员 熊 峰二〇二一年四月十二日法官助理 陈 超书 记 员 陈正红 更多数据:www.
摘要
经穷尽财产调查措施,未发现被执行人王靖蕾有可供执行的财产。被执行人王靖蕾暂无财产可供执行,且申请执行人宁波云联小额贷款有限公司同意终结本次执行程序,本案符合终本的实质性要件和程序性要件,应予终结本次执行程序,但现已采取的执行措施继续有效。依照最高人民法院《关于适用的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:衢州仲裁委员会作出的(2020)衢仲网字第10944号裁决本次执行程序终结。被执行人王靖蕾负有继续向申请执行人宁波云联小额贷款有限公司履行债务的义务,被执行人王靖蕾自动履行完毕的,当事人应当及时告知本院。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的,可向本院或其他有管辖权的法院申请恢复执行。申请执行人
正文(节选)
重庆市第二中级人民法院执 行 裁 定 书(2020)渝02执1426号申请执行人:宁波云联小额贷款有限公司,住所地浙江省宁波市江北区。法定代表人:杨某1,董事长。委托代理人:张某1,该公司员工。被执行人:王靖蕾,女,1978年9月16日出生,汉族,住重庆市万州区。申请执行人宁波云联小额贷款有限公司与被执行人王靖蕾借款合同纠纷一案,衢州仲裁委员会作出的(2020)衢仲网字第10944号裁决已经发生法……