民间借贷纠纷 （2019）川3433民初753号
裁判要旨
2016年7月10日，被告邓天碧向原告胡云惠请求借款100000元用于资金周转，同日，原告通过银行将借款100000元转入被告的银行账户，原、被告间的借贷法律关系产生，现无证据证明双方对借期利息及还款期限进行约定，应认定双方未约定借期利息及还款期限。 原告可要求被告在合理期限内返还借款。 被告主张其在借款时已向原告披露借款的实际使用人为案外人彭文云，且其收到借款后，将该笔借款转给案外人彭文云使用，应当由案外人彭文云履行偿还借款义务，但未提交有效证据证明借款时原告与案外人彭文云达成借贷合意的事实存在，原告向被告询问案外人彭文云生产经营状况的行为，系原告知道被告对案外人彭文云享有债权后，向被告了解案外人彭文云偿还能力并催促被告及时向案外人彭文云索要借款，以便实现自己对被告的债权，该行为并不导致原告对被告的债权转移。 故被告关于该笔借款应由案外人彭文云履行偿还义务的主张，本院不予支持。 案外人会理县顺鸿养殖有限责任公司分三次通过银行转账向原告转账的15000元，应认定为案外人会理县顺鸿养殖有限责任公司代被告向原告偿还的借款，故至起诉时，被告已经偿还借款73000元（5000+15000+53
摘要
胡云惠与邓天碧民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省冕宁县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川3433民初753号 原告：胡云惠，女，藏族，1973年12月15日出生，四川省冕宁县人，教师，住冕宁县。 委托诉讼代理人：高虎，男，汉族，1972年6月21日出生，四川省冕宁县人，住四川省冕宁县，系原告胡云惠的丈夫，特别授权。 委托诉讼代理人：张文源，四川才和彦律师事务所律师，特别授权。 被告：邓天碧，女，汉族，1972年3月15日出……