民间借贷纠纷 （2019）豫0122民初6268号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。 本案中，被告朱金鹏由被告蔡聪聪担保向原告借款27万元，二被告向原告出具借据一份，2019年5月2日，原告通过转账方式将27万元支付给朱金鹏，双方约定借款期限到2019年7月1日，月息2分。 虽借据上“李玉龙”三个字系原告起诉前添加的，并不影响原告与二被告之间借款关系的成立。 故原告要求被告朱金鹏偿还借款27万元及利息（利息自2019年5月2日起至还款之日止，按月息2分计算），要求被告蔡聪聪承担连带还款责任，事实清楚，证据充分，本院予以支持。 被告朱金鹏辩称朱金鹏向他人转账15万元，与本案无关，本案不予处理。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：被告朱金鹏、蔡聪聪于本判决生效之日起十日内连带偿还原告李玉龙借款二十七万元及利息（利息自2019年5月2日起至还款之日止，按月息2分计算）。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支
摘要
李玉龙与朱金鹏、蔡聪聪民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省中牟县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0122民初6268号原告：李玉龙，男，生于1987年8月5日，回族，住中牟县。 委托诉讼代理人：段攀攀、赵龙生，河南师道律师事务所律师。 被告：朱金鹏，男，生于1992年2月18日，汉族，住中牟县。 委托诉讼代理人：朱小开，男，生于1970年1月2日，汉族，住中牟县，系朱金鹏父亲。 被告：蔡聪聪，女，生于1992年5月12日，汉族，住中牟县。 ……