合同纠纷 (2014)银民终字第1408号
裁判要旨
被告闫俊欲接受原告转让其经营的某KTV,就应查验该KTV是否具备正常经营的条件。现双方签订的《转让协议》明确约定转让的某KTV尚未正式注册成立,还需由被告闫俊自行办理相关经营所需的证照,费用由被告闫俊自行承担,说明被告闫俊在签订协议时就知道转让的KTV不具备正常经营的条件,故被告闫俊不存在《合同法》第五十四条规定的因重大误解而签订合同的情形。原告与三被告签订的《转让协议》系双方真实意思表示,内容合法有效,予以确认。被告闫俊未按协议约定向原告支付2013年9月至2014年3月的转让费,故应承担支付转让费70万元的民事责任。对原告主张的利息31500元(按年利率6%分段计算,自2013年9月10日计算至2014年9月10日),因双方均认可《转让协议》中约定的逾期付款计息按年利率5%计算,该约定不违反法律规定,故确认被告闫俊应按年利率5%向原告支付2013年9月11日至2014年9月10日的利息共计26250.07元(计算标准附后)。同时,被告闫俊还应按年利率5%向原告支付转让费70万元自2014年9月11日至本判决确定的付款之日止的利息。被告宁夏乾通信用担保有限公司、赵秀兰作为连带责任保证
摘要
被告闫俊欲接受原告转让其经营的某KTV,就应查验该KTV是否具备正常经营的条件。现双方签订的《转让协议》明确约定转让的某KTV尚未正式注册成立,还需由被告闫俊自行办理相关经营所需的证照,费用由被告闫俊自行承担,说明被告闫俊在签订协议时就知道转让的KTV不具备正常经营的条件,故被告闫俊不存在《合同法》第五十四条规定的因重大误解而签订合同的情形。原告与三被告签订的《转让协议》系双方真实意思表示,内容合法有效,予以确认。被告闫俊未按协议约定向原告支付2013年9月至2014年3月的转让费,故应承担支付转让费70万元的民事责任。对原告主张的利息31500元(按年利率6%分段计算,自2013年9月10日
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)银民终字第1408号上诉人(原审被告)闫俊,男,1971年9月1日出生,汉族,宁夏乾通信用担保有限公司总经理,住宁夏回族自治区银川市。委托代理人田虎,男,1950年5月10日出生,汉族,法律服务工作者,住宁夏回族自治区银川市。被上诉人(原审被告)宁夏乾通信用担保有限公司,住所地宁夏回族自治区贺兰县。法定代表人闫俊,该公司董事长。被上诉人……