申请撤销仲裁裁决 （2015）深中法涉外仲字第87号

本案系申请撤销国内仲裁裁决案件，应根据《中华人民共和国仲裁法》第五十八条的规定进行审查。根据派成公司申请撤销仲裁裁决的理由，本案的争议焦点为：一、涉案仲裁裁决所依据的证据是否是伪造的；二、泛华公司是否隐瞒了足以影响公正裁决的证据；三、派成公司其他撤裁理由是否成立。关于争议焦点一。派成公司主张《工程结算汇总表》是伪造的。本院认为，泛华公司仲裁时提交的两张《工程结算汇总表》虽然是复印件，但上面有派成公司员工暨本案代理人王茂华的签字，派成公司认可该签字的真实性，因此《工程结算汇总表》作为证据是真实的。派成公司主张《工程结算汇总表》是伪造的，实质上是主张《工程结算汇总表》中部分工程结算单价不属实、仲裁庭错误地采信了泛华公司提出的计价方式。而如何采信证据、认定事实属于仲裁庭行使仲裁权的范畴。故，派成公司有关仲裁裁决所根据的证据是伪造的主张不成立。关于争议焦点二。派成公司主张泛华公司隐瞒了《工程结算汇总表》原件。本院认为，泛华公司在仲裁时已经提交了《工程结算汇总表》复印件，而派成公司已认可该文件中其工作人员签名的真实性，该复印件作为证据是真实的，泛华公司没有提交该证据原件并不影响仲裁庭对事实的认定

本案系申请撤销国内仲裁裁决案件，应根据《中华人民共和国仲裁法》第五十八条的规定进行审查。根据派成公司申请撤销仲裁裁决的理由，本案的争议焦点为：一、涉案仲裁裁决所依据的证据是否是伪造的；二、泛华公司是否隐瞒了足以影响公正裁决的证据；三、派成公司其他撤裁理由是否成立。关于争议焦点一。派成公司主张《工程结算汇总表》是伪造的。本院认为，泛华公司仲裁时提交的两张《工程结算汇总表》虽然是复印件，但上面有派成公司员工暨本案代理人王茂华的签字，派成公司认可该签字的真实性，因此《工程结算汇总表》作为证据是真实的。派成公司主张《工程结算汇总表》是伪造的，实质上是主张《工程结算汇总表》中部分工程结算单价不属实、仲裁

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）深中法涉外仲字第87号申请人（仲裁申请人）：深圳派成铝业科技有限公司。住所地：深圳市龙岗区布吉镇李朗大道下李朗村口右侧。法定代表人：罗超，该公司董事长。委托代理人：王茂华，系该公司员工。委托代理人：张付忠，广东星辰律师事务所律师。被申请人（仲裁被申请人）：泛华建设集团有限公司。住所地：北京市丰台区南四环西路188号十二区**号楼。法定代表人：杨……