（2017）粤01执异344号

《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，（2017）粤01执3045号案的申请执行人原为农行流花支行。农行流花支行将涉案债权转让给粤财公司，粤财公司又将其转让给锐捷公司，锐捷公司再将其转让给本案申请人世宜观公司，每次转让均签订了相应的债权转让协议，并履行了通知债务人的义务，且农行流花支行、粤财公司、锐捷公司均对债权转让事项予以书面确认。因此，涉案债权的整个转让过程符合《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条的规定，世宜观公司要求变更为本案申请执行人的请求合理合法，应予准许。综上所述，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条和第三十条的规定，裁定如下：变更广州市世宜观投资咨询有限公司为（2017）粤01执3045号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，通过本院向广东省高级人民法院申请复议，也可以直接向广东省高级人民法院申请复议。(

《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，（2017）粤01执3045号案的申请执行人原为农行流花支行。农行流花支行将涉案债权转让给粤财公司，粤财公司又将其转让给锐捷公司，锐捷公司再将其转让给本案申请人世宜观公司，每次转让均签订了相应的债权转让协议，并履行了通知债务人的义务，且农行流花支行、粤财公司、锐捷公司均对债权转让事项予以书面确认。因此，涉案债权的整个转让过程符合《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干

广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)粤01执异344号申请人：广州市世宜观投资咨询有限公司，住所地广东省广州市越秀区东风中路300号之一18楼H房。法定代表人：罗剑华。委托代理人：刘颖星，广东合高律师事务所律师。委托代理人：李智斌，广东合高律师事务所实习律师。申请执行人：中国农业银行股份有限公司广州流花支行，住所地广东省广州市越秀区东风西路178号。负责人：刘春木。委托代理人：杨……