故意伤害 （2013）唐刑终字第416号

被告人孙某甲故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人孙某甲如实供述自己的罪行，自愿认罪，可以从轻处罚。被告人孙某甲的辩护人提出本案因邻里纠纷引起，被害人有过错，被告人有悔罪表现，请求法庭对被告人从轻处罚的观点，予以采纳。因本案系民间矛盾激化引发，被害人对犯罪的发生亦有一定过错，应相应减轻被告人孙某甲的责任。被告人孙某甲对因犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴某某、张某某造成的合理经济损失，应负主要赔偿责任，即按80%承担民事责任。附带民事诉讼原告人吴某某、张某某要求赔偿其经济损失195635.28元，对于超出合理损失部分，其未提供充足证据予以证明，不予支持。附带民事诉讼原告人吴某某、张某某主张由附带民事诉讼被告人孙某丁承担民事赔偿责任，理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一

被告人孙某甲故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑事处罚。被告人孙某甲如实供述自己的罪行，自愿认罪，可以从轻处罚。被告人孙某甲的辩护人提出本案因邻里纠纷引起，被害人有过错，被告人有悔罪表现，请求法庭对被告人从轻处罚的观点，予以采纳。因本案系民间矛盾激化引发，被害人对犯罪的发生亦有一定过错，应相应减轻被告人孙某甲的责任。被告人孙某甲对因犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴某某、张某某造成的合理经济损失，应负主要赔偿责任，即按80%承担民事责任。附带民事诉讼原告人吴某某、张某某要求赔偿其经济损失195635.28元，对于超出合理损失部分，其未提供充足证据予以

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）唐刑终字第416号原公诉机关河北省玉田县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吴某某，男，1966年8月16日生，满族，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，女，1969年1月29日生，汉族，农民。系附带民事诉讼原告人吴某某之妻。上诉人（原审被告人）孙某甲，男，1962年10月18日生，河北省玉田县人，满族，小学文……