机动车交通事故责任纠纷 （2019）津0103民初11898号
裁判要旨
公民的身体健康权利依法受法律保护，他人不得侵害。 行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本案中，魏志丹驾驶机动车时未按照操作规范安全驾驶，造成骑行电动自行车至此的张吉香受伤及车损的交通事故，经交管部门认定魏志丹负事故全部责任，张吉香不承担事故责任，该责任认定并无不当，本院予以认可。 由于事故车辆在中国人民财产保险股份有限公司天津市南开支公司投保了交强险及机动车第三者责任保险，因此张吉香的损失应先由中国人民财产保险股份有限公司天津市南开支公司在交强险赔偿限额内赔偿，超出交强险的损失部分在机动车第三者责任保险赔偿限额内赔偿，中国人民财产保险股份有限公司天津市南开支公司和魏志丹已经垫付的部分应予扣除。 关于张吉香主张的医疗费60631.85元，属合理损失本院予以支持，由中国人民财产保险股份有限公司天津市南开支公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元，剩余部分50631.85元，由中国人民财产保险股份有限公司天津市南开支公司在机动车第三者责任保险赔偿限额内赔偿；张吉香主张住院伙食补助费2200元和营养费4500元，根据其提供的证据和治疗情况并无不当，本院予以支持，由中国人民财
摘要
魏志丹、中国人民财产保险股份有限公司天津市南开支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
天津市河西区人民法院民 事 判 决 书（2019）津0103民初11898号原告：委托诉讼代理人：方芳，北京盈科（天津）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：曹侃，北京盈科（天津）律师事务所律师。 被告：魏志丹委托诉讼代理人：孙桂华被告：中国人民财产保险股份有限公司天津市南开支公司负责人：肖淑敏，该公司总经理。 委托诉讼代理人：谢朝虹，该公司职员。 原告张吉香与被告魏志丹、被告中国人民财产保险股份有限……