（2015）南民三终字第00499号

一、关于当事人之间的责任承担问题。王健豪驾驶机动车与马安生驾驶的机动车追尾，造成王健豪驾驶的车辆受损的道路交通事故。经公安交警部门的认定，王健豪应承担该事故的主要责任，马安生承担该事故的次要责任。该事故认定事实清楚，责任划分适当，予以采纳。因此，对于南阳英普公司在此次交通事故中所造成的车辆损失，马安生应该承担相应的民事赔偿责任。由于马安生驾驶的肇事机动车在英大财险湖北分公司投保了交通强制险，且事故发生时在保险期间内。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。故英大财险湖北分公司应在交强险范围内不分过错承担赔偿责任。英大财险湖北分公司抗辩认为，交强险应该分项进行赔偿的问题，原审法院认为，机动车交通事故责任强制保险是一种法定强制保险。《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条规定，机动车交通事故责任强制保险限额由保监会会同国务院公安部门、国务院卫生部门、国务院农业主管部门规定。在目前相关部门没有对机动车交通事故责任强制保险责任限额作出明确具体规定之前，保险公司应该依照《中华人民共

一、关于当事人之间的责任承担问题。王健豪驾驶机动车与马安生驾驶的机动车追尾，造成王健豪驾驶的车辆受损的道路交通事故。经公安交警部门的认定，王健豪应承担该事故的主要责任，马安生承担该事故的次要责任。该事故认定事实清楚，责任划分适当，予以采纳。因此，对于南阳英普公司在此次交通事故中所造成的车辆损失，马安生应该承担相应的民事赔偿责任。由于马安生驾驶的肇事机动车在英大财险湖北分公司投保了交通强制险，且事故发生时在保险期间内。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。故英大财险湖北分公司应在交强

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民三终字第00499号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司湖北分公司，组织机构代码69531127-7，住所地湖北省武汉市洪山徐东大街117号华中电力金融大厦13层。负责人人：唐凤平，任经理。委托代理人：聂海，公司员工。被上诉人（原审原告）：南阳市英普货运有限公司，组织机构代码67411144-4，住所地南阳市北京大道与312国道……