故意伤害 （2016）云25刑终315号

上诉人（原审被告人）唐红燕无视国法，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处，并应承担相应的民事赔偿责任。本案的在卷证据，能印证唐红燕因积怨，见到杨某后便持刀从背后踢杨某一脚而引发双方互殴，导致杨某轻伤二级后果的事实，杨某对本案的发生不存在过错，唐红燕故意伤害他人行为的情节也不属于轻微，依法不应免除刑事处罚。原判认定主要事实清楚、定性准确、量刑适当，民事判赔合理，上诉人唐红燕关于“原判对其量刑畸重，应当对其免于刑事处罚，原判民事部分赔偿项目缺乏认定依据，判决赔偿金额过高，请求二审改判”的上诉理由和诉求，与本案的事实、证据和相关法律规定不符，均不能成立，本院不予采纳。根据本案的事实、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　何　俊审　判　员　　李颖訸代理审判员　　陈杰斯二〇一六年十二月二十一日书　记　员　　邵　敏

上诉人（原审被告人）唐红燕无视国法，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处，并应承担相应的民事赔偿责任。本案的在卷证据，能印证唐红燕因积怨，见到杨某后便持刀从背后踢杨某一脚而引发双方互殴，导致杨某轻伤二级后果的事实，杨某对本案的发生不存在过错，唐红燕故意伤害他人行为的情节也不属于轻微，依法不应免除刑事处罚。原判认定主要事实清楚、定性准确、量刑适当，民事判赔合理，上诉人唐红燕关于“原判对其量刑畸重，应当对其免于刑事处罚，原判民事部分赔偿项目缺乏认定依据，判决赔偿金额过高，请求二审改判”的上诉理由和诉求，与本案的事实、证据和相关法律规定不符，均不能成立，本院不予采纳

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云25刑终315号原公诉机关云南省金平苗族瑶族傣族自治县人民检察院。上诉人（原审被告人）唐红燕，女，1971年1月7日生，汉族，高中文化，居民，住金平县。现押于红河州看守所。附带民事诉讼原告人杨某，女，1972年12月5日生，汉族，农民，住金平苗族瑶族傣族自治县。云南省金平苗族瑶族傣族自治县人民法院审理云南省金平苗……