交通肇事 （2019）冀11刑终470号

被告人程高违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应予刑罚。程高主动报警，如实供述自己的罪行，属于自首，依法从轻处罚；赔偿被害人家属经济损失并取得被害人家属的谅解，酌情从轻处罚。程高在庭审中自愿认罪，积极赔偿被害人家属，并取得被害人家属谅解，有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，另经原审法院委托深州市司法局调查，程高适宜社区矫正，故依法可宣告缓刑。附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金、丧葬费、处理丧葬事宜人员误工费、尸检费、医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费，均系事故所致损失，符合法律规定，予以支持；对其要求的医疗费，票据显示为3920.97元；附带民事诉讼原告人马某2的被扶养人生活费，因其父马某1并未丧失劳动能力，故应扣除其父应负担的部分，故应为221270元；对其主张的尸检费，票据显示为1500元；对其主张的施救费，该票据不是正式发票，不符合证据的形式要件，不予支持；对其主张的精神抚慰金，于法不符，不予支持；对其主张的交通费过高，考虑确实产生交通费，酌情给付500元。程高负事故主要责任，对附带民事诉讼

被告人程高违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应予刑罚。程高主动报警，如实供述自己的罪行，属于自首，依法从轻处罚；赔偿被害人家属经济损失并取得被害人家属的谅解，酌情从轻处罚。程高在庭审中自愿认罪，积极赔偿被害人家属，并取得被害人家属谅解，有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，另经原审法院委托深州市司法局调查，程高适宜社区矫正，故依法可宣告缓刑。附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金、丧葬费、处理丧葬事宜人员误工费、尸检费、医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费，均系事故所致损失，符合法律规定，予以支持；对其要求的医

河北省衡水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）冀11刑终470号原公诉机关深州市人民检察院。原审附带民事诉讼原告人马某1，男，1951年1月13日出生，汉族，深州市人，住深州市，系被害人杨某之夫。原审附带民事诉讼原告人宋某1，女，1975年4月16日出生，汉族，深州市人，住深州市，系被害人杨某之女。原审附带民事诉讼原告人宋某2，男，1977年3月25日出生，汉族，湖南省湘西……