故意伤害 (2014)永中法刑一终字第133号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)唐某甲因邻里纠纷而故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。上诉人唐某甲因其犯罪行为而造成原审附带民事诉讼原告人的合法合理的经济损失应予赔偿,考虑到双方对本案的发生均有过错,原判根据本案的事实认定上诉人唐某甲承担主要责任、原审附带民事诉讼原告人唐某乙承担次要责任适当。上诉人唐某甲提出“有自首情节而一审没有认定”的上诉理由。根据公安机关出具的接受刑事案件登记表,上诉人唐某甲在实施犯罪后,明知他人报警的情况下而在现场等待,抓捕时无拒捕行为,上诉人唐某甲的行为符合相关司法解释的规定,可以视为自动投案;上诉人唐某甲归案后如实供述犯罪事实,构成自首,依法可以从轻或者减轻处罚。故该上诉理由与事实和法律规定相符,予以采纳。上诉人唐某甲提出“被害方有重大过错,一审在量刑时没有考虑”的上诉理由。纵观本案的起因、发生过程,上诉人唐某甲在有关部门发出停建通知的情况下仍然施工,引发了矛盾;原审附带民事诉讼原告人唐某乙拿锄头挖上诉人唐某甲的地圈梁,激化了矛盾,因此原审附带民事诉讼原告人唐某乙有一定的过错,但不是重大过错;一审在量刑时已充分考虑该情节。故该上诉理由不予采纳。上诉人唐某
摘要
上诉人(原审被告人)唐某甲因邻里纠纷而故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。上诉人唐某甲因其犯罪行为而造成原审附带民事诉讼原告人的合法合理的经济损失应予赔偿,考虑到双方对本案的发生均有过错,原判根据本案的事实认定上诉人唐某甲承担主要责任、原审附带民事诉讼原告人唐某乙承担次要责任适当。上诉人唐某甲提出“有自首情节而一审没有认定”的上诉理由。根据公安机关出具的接受刑事案件登记表,上诉人唐某甲在实施犯罪后,明知他人报警的情况下而在现场等待,抓捕时无拒捕行为,上诉人唐某甲的行为符合相关司法解释的规定,可以视为自动投案;上诉人唐某甲归案后如实供述犯罪事实,构成自首,依法可以从轻或者减轻处罚
正文(节选)
湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)永中法刑一终字第133号原公诉机关湖南省永州市零陵区人民检察院。上诉人(原审被告人)唐某甲,男,1954年1月23日出生,汉族,小学文化,湖南省永州市零陵区人,农民。因涉嫌犯故意伤害罪,于2014年1月22日被永州市公安局零陵分局刑事拘留,同年1月30日被执行逮捕。现羁押于永州市零陵看守所。辩护人龙严荣,湖南湘律律师事务所律师。……