生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)沪02民终1261号
裁判要旨
本案主要争议的焦点:一、陈超与苏盐公司之间属于何种法律关系。根据庭审调查的事实,聚训村XXX号房屋由苏盐公司承建,陈超在建造房屋过程中受伤。苏盐公司认为陈超系包工头,未提供相应的证据予以佐证,故对其辩称不予采纳,双方应确认为雇佣关系。二、张艳兵与苏盐公司属于雇佣关系还是承揽合同关系。区分这两种关系主要应从以下几方面考虑:1、从受雇时间上看,前者是长期固定的,后者则是临时性的;2、从工作性质看,前者是日常的,后者是应急的;3、从是否受控制方面看,前者受雇主的控制、指挥和监督,后者则不受控制、指挥和监督;4、从领取报酬的方式看,前者一般是比较固定的,通常表现为定期领取,后者则比较自由,一般是一次性领取;5、从提供工作的工具看,前者的工具和设备由雇主提供,而后者一般是自备工具。本案中,张艳兵自带工具(吊车)用自己的专业技术为苏盐公司提供劳务,施工过程中不受公司控制和监督,完工后一次性领取报酬,因此,张艳兵与苏盐公司之间形成的是承揽关系。根据相关法律规定,承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的,定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的,应当承担相应的赔偿责任
摘要
本案主要争议的焦点:一、陈超与苏盐公司之间属于何种法律关系。根据庭审调查的事实,聚训村XXX号房屋由苏盐公司承建,陈超在建造房屋过程中受伤。苏盐公司认为陈超系包工头,未提供相应的证据予以佐证,故对其辩称不予采纳,双方应确认为雇佣关系。二、张艳兵与苏盐公司属于雇佣关系还是承揽合同关系。区分这两种关系主要应从以下几方面考虑:1、从受雇时间上看,前者是长期固定的,后者则是临时性的;2、从工作性质看,前者是日常的,后者是应急的;3、从是否受控制方面看,前者受雇主的控制、指挥和监督,后者则不受控制、指挥和监督;4、从领取报酬的方式看,前者一般是比较固定的,通常表现为定期领取,后者则比较自由,一般是一次性
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终1261号上诉人(原审原告):陈超,男,1969年3月23日出生,汉族,住上海市崇明县。法定代理人:张美娟(系陈超妻子),1969年3月14日出生,汉族,住上海市崇明县。委托诉讼代理人:黄赛,上海君赛律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张艳兵,男,1976年10月11日出生,汉族,住江苏省宿迁市,现住上海市崇明县。被上诉人(原审被告)……