生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）淄民三终字第196号

公民的身体健康权受法律保护。根据法律规定侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中吕丕峰驾驶载有超长货物的电动三轮车在道路上逆向行驶，对路面观察情况不够，与情况采取措施不当，与李俊卿驾驶的电动三轮车相撞，过错行为明显，应对损害承担70%的民事赔偿责任；李俊卿驾驶电动三轮车上路行驶对路面观察情况不够，采取措施不当，与吕丕峰驾驶的电动三轮车相撞，亦有过错，故其对自身损害的发生应承担30%的责任。李俊卿主张的各项费用认定如下：医疗费27107.98元，证据充分，予以认定；伤残鉴定费1000.00元、车损鉴定费300.00元、交通费180.00元，证据充分，予以支持；李俊卿住院70天，按12.00元／天计算住院伙食补助费840.00元，符合法律规定，予以支持；事故导致李俊卿两处十级伤残，残疾赔偿金计算为49449.60元（按2012年度山东省城镇居民人均可支配收入25755.00元×16年×12%），符合法律规定，予以支持；护理费16403.00元，根据法律规定护理人员原则上为一人，住院70天由巨秀敏护理，护理费为5437.0

公民的身体健康权受法律保护。根据法律规定侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中吕丕峰驾驶载有超长货物的电动三轮车在道路上逆向行驶，对路面观察情况不够，与情况采取措施不当，与李俊卿驾驶的电动三轮车相撞，过错行为明显，应对损害承担70%的民事赔偿责任；李俊卿驾驶电动三轮车上路行驶对路面观察情况不够，采取措施不当，与吕丕峰驾驶的电动三轮车相撞，亦有过错，故其对自身损害的发生应承担30%的责任。李俊卿主张的各项费用认定如下：医疗费27107.98元，证据充分，予以认定；伤残鉴定费1000.00元、车损鉴定费300.00元、交通费1

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淄民三终字第196号上诉人（原审被告）：吕丕峰，男，1963年3月16日出生，汉族，无业。委托代理人：成忠，男，1974年5月20日出生，汉族，邹平环宇法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：李俊卿，男，1949年2月1日出生，汉族，淄博市周村区人民医院退休职工。委托代理人：李克洞，山东三齐律师事务所律师。委托代理人：赵燕，山东三齐律师……