民间借贷纠纷 （2015）徐民初字第00035号

一、关于涉案借贷关系的认定问题。燕宪东与殷超对双方签订《借据》进而建立借贷关系的事实均不持异议，双方借贷行为不违反法律规定，殷超收到借款后，应当按照约定在借款期限届满后及时履行还本付息义务。关于借款本金。燕宪东提供了《借据》、中国工商银行网上银行电子回单等证据，结合本院查明的事实，足以证明燕宪东已经按照约定向殷超提供了400万元借款，故涉案借款本金应认定为400万元。关于借款利息。借贷双方就涉案借款签订了《借据》，借据中明确约定借款期限内的利息按照人民银行同期贷款基准利率的四倍计算，同时，该《借据》同时设立了违约条款，即如果殷超逾期不还款的，借款利息仍按照银行同期贷款利率的四倍计算，并自愿对逾期借款根据逾期天数按照借款金额的每日千分之五计算违约金。现殷超未按照约定及时履行还款义务，燕宪东主张按照银行同期贷款利率的四倍计算涉案借款利息，既具有事实依据，又不违反法律规定，本院予以支持。二、关于张晴应否在本案中承担还款责任的问题。夫妻共同债务是指夫妻双方或一方在婚姻关系存续期间为共同生活所负的债务。从夫妻共同债务的规定可以看出，借款的目的是为了夫妻共同生活的需要，这一特征明确了共同债务的范围

一、关于涉案借贷关系的认定问题。燕宪东与殷超对双方签订《借据》进而建立借贷关系的事实均不持异议，双方借贷行为不违反法律规定，殷超收到借款后，应当按照约定在借款期限届满后及时履行还本付息义务。关于借款本金。燕宪东提供了《借据》、中国工商银行网上银行电子回单等证据，结合本院查明的事实，足以证明燕宪东已经按照约定向殷超提供了400万元借款，故涉案借款本金应认定为400万元。关于借款利息。借贷双方就涉案借款签订了《借据》，借据中明确约定借款期限内的利息按照人民银行同期贷款基准利率的四倍计算，同时，该《借据》同时设立了违约条款，即如果殷超逾期不还款的，借款利息仍按照银行同期贷款利率的四倍计算，并自愿对逾

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民初字第00035号原告：燕宪东,男,1966年5月23日出生,汉族，住江苏省沛县沛城香城路歌风新区。委托诉讼代理人：朱渠，江苏世纪青松律师事务所律师。被告：殷超,男,1981年5月7日出生，汉族，住山东省枣庄市薛城区，现羁押于邹城市看守所。被告：张晴，女，1983年6月16日出生，汉族，住山东省枣庄市薛城区。原告燕宪东诉被告殷超、张晴民间借……