民间借贷纠纷 (2015)中中法民一终字第1643号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。双方当事人争议的焦点在于冯如女主张的梁实能于2007年8月17日因资金周转困难向其借款150000元的民间借贷法律关系的事实是否成立。依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条“在合同纠纷案件中,主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任”及《中华人民共和国合同法》第二百一十条“自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效”的有关规定,借贷双方当事人的借款关系不仅要意思表示一致,还要有出借人交付借款的行为,民间借贷合同才能生效。本案中,冯如女主张其与梁实能存在民间借贷关系,应就双方已形成借款合同关系并已将借款提供给梁实能的事实承担举证责任。冯如女提供的中国银行江门恩平支行出具的取款凭条及存款凭条,仅能证明冯如女与梁实能之间曾于2007年8月17日发生过经济来往。如冯如女主张该款项属借款性质,则须进一步举证,除非梁实能确认。而冯如女提交的录音证据,可以证明冯如女于2015年2月10日向梁实能主张债权的事实,但该录音证据的内容没有反映梁实能确认欠冯如女借款100000元的事实。且结合梁实能辩解主张的其为曹德文、冯如女垫支建楼及向冯如女
摘要
本案系民间借贷纠纷。双方当事人争议的焦点在于冯如女主张的梁实能于2007年8月17日因资金周转困难向其借款150000元的民间借贷法律关系的事实是否成立。依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条“在合同纠纷案件中,主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任”及《中华人民共和国合同法》第二百一十条“自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效”的有关规定,借贷双方当事人的借款关系不仅要意思表示一致,还要有出借人交付借款的行为,民间借贷合同才能生效。本案中,冯如女主张其与梁实能存在民间借贷关系,应就双方已形成借款合同关系并已将借款提供给梁实能的事实承担举证责任
正文(节选)
广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)中中法民一终字第1643号上诉人(原审原告):冯如女,女,汉族,住广东省恩平市,公民身份号码×××0046。委托代理人:易小刚,广东孚道律师事务所律师。委托代理人:苏杭,广东孚道律师事务所律师。被上诉人(原审被告):梁实能,男,汉族,住广东省中山市,公民身份号码×××6613。上诉人冯如女因与被上诉人梁实能民间借贷纠纷一案,不服广东省中山市第一……