机动车交通事故责任纠纷 （2019）甘2924民初859号
裁判要旨
机动车发生事故造成人身伤害、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。 本起交通事故中被告孙强负主要责任，被告中国人民财产保险公司庆阳市分公司作为肇事车辆甘A789**号重型自卸货车交强险和商业三者险的保险人，理应在保险限额内对原告罗吾德合理的财产损失予以赔偿。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 被告中国人民财产保险公司庆阳市分公司赔偿原告罗吾德房屋损失维修费29462.3元（房屋认定价格的70%），限本判决生效后10日内付清。 以上款项以及案件受理费，履行方式可通过中国农业银行广河县支行直接汇入本院账号273451010********，款付本院后再转交。 如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1925元，由被告中国人民财产保险公司庆阳市分公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日
摘要
（2019）859号判决书
正文（节选）
甘肃省广河县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘2924民初859号 原告：罗吾德，男，回族，生于1977年8月2日，农民，文盲，住甘肃省广河县城关镇石那奴村王家坪村**。 身份证号：6229241977********。 被告：孙强，男，汉族，生于1989年2月18日，农民，初中文化，住，住甘肃省临洮县太石镇沙塄村五社**份证号：6224271989********。 委托代理人：石……