提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝01民终207号

本案争议焦点在于：一、责任承担；二、原告因受伤所遭受损失。本院对上述问题分别评述如下。首先，本案的责任承担。原告系被告孙其君雇请的驾驶员，且原告因驾驶被告孙其君的车辆发生交通事故受伤，故双方应按照各自过错承担责任，结合本案实际情况，本院认为由原告自行承担40%责任，被告孙其君对原告损失承担60%责任为宜。被告孙其君将该案肇事车辆挂靠于被告贵仁公司对外经营，双方是独立的用工主体，而原告与被告贵仁公司没有雇佣关系，故被告贵仁公司对原告受伤不应承担责任。其次，原告因伤所受损失。1.原告主张医药费55760.50元，其住院医药费85698.70元，且自愿放弃门诊费用3000元，本院确认其因伤产生医药费共计85698.70元；2.原告主张续医费23000元且举示了司法鉴定意见书予以证明，本院予以确认；3.原告主张残疾赔偿金171468.80元，截至受伤时，原告在城镇连续居住满一年以上，故应按照我市上一年度城镇居民人均可支配收入25147元/年计算。原告受伤时未满六十周岁，故残疾赔偿金应计算20年，因此，原告的残疾赔偿金应为170999.60元（25147元/年×20年×34%）；4.原告主张误工

本案争议焦点在于：一、责任承担；二、原告因受伤所遭受损失。本院对上述问题分别评述如下。首先，本案的责任承担。原告系被告孙其君雇请的驾驶员，且原告因驾驶被告孙其君的车辆发生交通事故受伤，故双方应按照各自过错承担责任，结合本案实际情况，本院认为由原告自行承担40%责任，被告孙其君对原告损失承担60%责任为宜。被告孙其君将该案肇事车辆挂靠于被告贵仁公司对外经营，双方是独立的用工主体，而原告与被告贵仁公司没有雇佣关系，故被告贵仁公司对原告受伤不应承担责任。其次，原告因伤所受损失。1.原告主张医药费55760.50元，其住院医药费85698.70元，且自愿放弃门诊费用3000元，本院确认其因伤产生医药费

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终207号上诉人（原审被告）孙其君。委托代理人唐永胜，重庆星空律师事务所律师。委托代理人宗小琼，重庆星空（渝北）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王正均。委托代理人霍发帅，重庆德威律师事务所律师。原审被告重庆贵仁汽车运输有限公司。法定代表人王见都，总经理。委托代理人黎开伟。上诉人孙其君与被上诉人王正均、原审被告重庆贵仁汽车运输有限公司（……