民间借贷纠纷 （2015）洪民二初字第627号

原告与被告王婷的借贷关系有《还款协议书》和《户口历史交易明细表》相佐证，原告已支付借款5245万元，被告王婷到期未偿还本息，已违约。原告主张自2015年1月1日起按月息2%计算利息，该主张有《还款协议书》的约定相支持且未过高，本院予以确认，原告自认被告王婷分二笔偿还利息共63万元，但系2013年偿还，不应在2015年1月1日起主张的利息中扣除。被告金兴公司在《还款协议书》中以保证人的身份盖章确认，应依约为债务承担连带清偿责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十八条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告王婷在本判决生效之日起十日内向原告杨箐偿还借款5245万元并支付利息（利息的计算：以借款本金5245万元为基数自2015年1月1日起至付清全部借款本金之日止，按月息2%计算）；二、被告萍乡市金兴农林开发有限公司就上述第一项的给付款项承担连带清偿责任；三、被告萍乡市金兴农林开发有限公司在承担担保责任后有权向被告王婷追偿。如果未按本判决指定的

原告与被告王婷的借贷关系有《还款协议书》和《户口历史交易明细表》相佐证，原告已支付借款5245万元，被告王婷到期未偿还本息，已违约。原告主张自2015年1月1日起按月息2%计算利息，该主张有《还款协议书》的约定相支持且未过高，本院予以确认，原告自认被告王婷分二笔偿还利息共63万元，但系2013年偿还，不应在2015年1月1日起主张的利息中扣除。被告金兴公司在《还款协议书》中以保证人的身份盖章确认，应依约为债务承担连带清偿责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十八条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第三十一条，《中华人

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民二初字第627号原告：杨箐。委托代理人：李光曼、樊小龙，江西赣兴律师事务所律师。被告：王婷。被告：萍乡市金兴农林开发有限公司，住所地：萍乡市。法定代表人：万保贵。原告杨箐（以下简称原告）与被告王婷、萍乡市金兴农林开发有限公司（以下简称金兴公司）民间借贷纠纷一案，于2015年11月5日向本院起诉，本院受理后，依法组成合议庭，由审判员刘卫平担任……