故意伤害 （2010）深中法刑一终字第262号
裁判要旨
原审被告人王某某故意损害上诉人白某身体健康，致上诉人白某轻伤，所造成的经济损失，应当承担相应的民事赔偿责任。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，民事赔偿的认定合理有据。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 周 正 茂审判员 杨 爱 云审判员 周 祖 文二〇一〇年五月二十四日书记员 马泽铃（兼）
摘要
原审被告人王某某故意损害上诉人白某身体健康，致上诉人白某轻伤，所造成的经济损失，应当承担相应的民事赔偿责任。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，民事赔偿的认定合理有据。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 周 正 茂审判员 杨 爱 云审判员 周 祖 文二〇一〇年五月二十四日书记员 马泽铃（兼）
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2010）深中法刑一终字第262号原公诉机关深圳市罗湖区人民检察院。上诉人（附带民事诉讼原告人）白某，男。原审被告人王某某，男，因本案，2009年9月14日被羁押，同年9月25日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕，2010年3月13日刑满释放。诉讼代理人颜某某，广东某某律师事务所律师。深圳市罗湖区人民法院审理深圳市罗湖区人民检察院指控原审被……