行政复议 (2015)沪三中受初字第42号
裁判要旨
系争房屋坐落于本市浦东新区新龙路XXX号XXX号XXX室,2006年4月29日本市房地产登记机关(现为上海市住房保障和房屋管理局、上海市规划和国土资源管理局)作出核发浦XXXXXXXXXX号房地产权证行政行为。黄金龙、黄丽珍申请行政复议,市政府于2015年3月19日作出沪府复字(2015)第909号行政复议决定,维持了涉案的核发房地产权证行政行为。本院收到起诉人的行政起诉状及材料后,对起诉人进行了补正释明,并告知应向涉诉不动产所在地人民法院起诉,但起诉人坚持原起诉。本案中,原行政行为系核发浦XXXXXXXXXX号房地产权证的行政行为,因被诉行政复议决定维持了原行政行为,故依法不能单独起诉市政府作出的行政复议决定。且被诉行政行为涉及不动产登记,因不动产提起的行政诉讼,依法应由不动产所在地人民法院管辖。因此,起诉人的起诉不符合行政诉讼法规定的起诉条件。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第二十条,第四十九条第(二)、(三)、(四)项,第五十一条第二款之规定,裁定如下: 对黄炼栋、黄金龙、黄丽珍的起诉,本院不予立案。 如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,上诉于上海市
摘要
系争房屋坐落于本市浦东新区新龙路XXX号XXX号XXX室,2006年4月29日本市房地产登记机关(现为上海市住房保障和房屋管理局、上海市规划和国土资源管理局)作出核发浦XXXXXXXXXX号房地产权证行政行为。黄金龙、黄丽珍申请行政复议,市政府于2015年3月19日作出沪府复字(2015)第909号行政复议决定,维持了涉案的核发房地产权证行政行为。本院收到起诉人的行政起诉状及材料后,对起诉人进行了补正释明,并告知应向涉诉不动产所在地人民法院起诉,但起诉人坚持原起诉。本案中,原行政行为系核发浦XXXXXXXXXX号房地产权证的行政行为,因被诉行政复议决定维持了原行政行为,故依法不能单独起诉市政府
正文(节选)
上海市第三中级人民法院 行 政 裁 定 书 (2015)沪三中受初字第42号 起诉人黄炼栋,男,1963年出生,汉族,住上海市浦东新区。 起诉人黄金龙,男,1934年出生,汉族,住上海市浦东新区。 起诉人黄丽珍,女,1935年出生,汉族,住上海市浦东新区。 本院收到黄炼栋、黄金龙、黄丽珍的行政起诉状及材料,起诉要求撤销上海市人民政府(以下简称“市政府”)2015年3月19日沪府复字(2014)第9……