（2016）皖12行终212号

颍东公安分局因王守才雇佣挖掘机将张银廷用来收购废品的两间棚子及部分墙体推倒，对王守才给予行政拘留十日，并处罚款五百元的决定，认定事实清楚，处理程序合法，适用法律正确，依法应予支持。阜阳市人民政府作出行政复议决定，维持颍东公安分局所作出的上述行政处罚决定，认定事实清楚，处理程序合法，适用法律正确。王守才要求撤销颍东公安分局作出的上述行政处罚决定，理由不能成立，不予支持，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，判决驳回王守才的诉讼请求。案件受理费50元，由王守才承担。王守才上诉称：王守才因多次要求张银廷退回其承包的土地未果，与张银廷产生纠纷，该纠纷不应属于公安机关处理的范围；且张银廷是在王守才承包的土地上搭建的棚子和围墙，王守才没有故意毁损财物。颍东公安分局对其作出的处罚决定及阜阳市人民政府作出的复议决定均错误。一审判决事实不清，适用法律错误，程序违法。请求二审法院撤销一审判决，支持王守才的诉讼请求。颍东公安分局答辩称：王守才实施了故意毁损财物的行为，该分局对其作出的处罚决定事实清楚，适用法律正确，程序合法。一审判决正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。阜阳市人民政府答辩称：其作

颍东公安分局因王守才雇佣挖掘机将张银廷用来收购废品的两间棚子及部分墙体推倒，对王守才给予行政拘留十日，并处罚款五百元的决定，认定事实清楚，处理程序合法，适用法律正确，依法应予支持。阜阳市人民政府作出行政复议决定，维持颍东公安分局所作出的上述行政处罚决定，认定事实清楚，处理程序合法，适用法律正确。王守才要求撤销颍东公安分局作出的上述行政处罚决定，理由不能成立，不予支持，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，判决驳回王守才的诉讼请求。案件受理费50元，由王守才承担。王守才上诉称：王守才因多次要求张银廷退回其承包的土地未果，与张银廷产生纠纷，该纠纷不应属于公安机关处理的范围；且张银廷是在

安徽省阜阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）皖12行终212号上诉人（原审原告）王守才。委托代理人曹赛男，安徽恒言律师事务所律师。被上诉人（原审被告）阜阳市公安局颍东分局，住所地安徽省阜阳市颍东区北京东路186号，组织机构代码0315975-4。诉讼代表人李继忠，该分局局长。委托代理人李建，该分局法制室副主任。委托代理人张乐，该分局老庙派出所民警。被上诉人（原审被告）阜阳市人民政府，住所……