生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终7187号

公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利应当承担法律责任。本案中，根据证人证言以及原、被告提交的证据和庭审陈述，可以认定原告戈峰在被告青岛嵩源泰禾商贸有限公司管理的市场内摔伤及摔倒地面有水的事实，故被告青岛嵩源泰禾商贸有限公司作为市场管理者，应就原告损失承担相应的赔偿责任。但原告方作为成年人，去市场买菜时，应根据市场的特定环境尽到充分的谨慎注意义务，原告不慎摔倒致伤，其本人应承担主要责任，该责任比例以70%为宜，故被告青岛嵩源泰禾商贸有限公司应就原告的合理损失承担30%赔偿责任。原告主张医疗费19232.36元，被告对此有异议，但未在规定时间申请司法鉴定，对被告的抗辩理由，法院不予采纳，原告提交的证据可以证明其医疗花费，对此法院予以确认，原告的合理损失应为5769.71元（19232.36×30%）。原告主张护理费8479.80元，被告对此有异议，法院认为，原告要求按照2014年青岛市职工年平均工资计算住院期间的护理费符合法律规定，法院予以支持，原告的合理损失为2508.94元（48453元÷365天×63天×30%）。原告主张交通费378元，其按照每日6元计算住院期间交通费符合法律

公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利应当承担法律责任。本案中，根据证人证言以及原、被告提交的证据和庭审陈述，可以认定原告戈峰在被告青岛嵩源泰禾商贸有限公司管理的市场内摔伤及摔倒地面有水的事实，故被告青岛嵩源泰禾商贸有限公司作为市场管理者，应就原告损失承担相应的赔偿责任。但原告方作为成年人，去市场买菜时，应根据市场的特定环境尽到充分的谨慎注意义务，原告不慎摔倒致伤，其本人应承担主要责任，该责任比例以70%为宜，故被告青岛嵩源泰禾商贸有限公司应就原告的合理损失承担30%赔偿责任。原告主张医疗费19232.36元，被告对此有异议，但未在规定时间申请司法鉴定，对被告的抗辩理由，法院不予采纳，原告

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终7187号上诉人（原审原告）：戈峰。被上诉人（原审被告）：青岛嵩源泰禾商贸有限公司。法定代表人：刘勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：郑小松，山东天颐临律师事务所律师。上诉人戈峰因与被上诉人青岛嵩源泰禾商贸有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市市北区人民法院（2015）北民初字第3187号民事判决，向本院提起上诉。本院于20……