民间借贷纠纷 （2019）湘1102民初2357号
裁判要旨
合法的借贷关系受到法律保护，债务应当清偿。 原、被告之间产生的借贷关系明确，是双方真实意思表示，被告唐天云在借款后偿还了原告借款本金30,000元和截至2016年8月17日止的利息，对此原告在庭审中也予以认可。 故原告俞天元要求被告唐天云偿还借款本金40,000元的诉请，本院予以支持；原告俞天元还要求被告唐天云支付借款利息35,000元的诉讼请求，因双方在借条上对借款利息约定为每月支付1,000元，即月息2.5分年利率为30%，已超过法律规定，应调整为年利率为24%，故本院对这一诉请部分予以支持。 至于，原告诉请要求被告王中汉偿还借款本息的诉讼请求，因被告王中汉自愿在借条上以担保人的名义签了名，属于约定不明确的连带责任担保，被告王中汉理应为该笔借款本息承担连带偿还责任的担保，故原告的此项诉讼请求，本院亦予以支持。 据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国担保法》第二十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、限被告唐天云在本判决生效之日起五日内一次性偿还原告
摘要
（2019）湘1102民初2357号原告俞天元与被告唐天云、王中汉民间借贷纠纷一案一审民事判决书
正文（节选）
湖南省永州市零陵区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘1102民初2357号原告：俞天元，男，1962年10月24日出生，汉族。 委托诉讼代理人：唐满元，永州市冷水滩区方圆法律服务所法律工作者。 被告：唐天云，男，1967年2月28日出生，汉族。 被告：王中汉，男，1968年7月3日出生，汉族。 原告俞天元与被告唐天云、王中汉民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月5日立案受理后，依法适用简易程……